最新の記事一覧

今日と明日の2日間は休業するスーパーマーケットが多くなります。

コミュニティ防疫期間延長で後22日半になってしまいました。

ルソン島全土コミュニティー検疫期間、4月30日まで延長

大統領顧問がルソン全土の防疫強化措置を15日間延長する可能性を指摘

新型コロナウイルス感染症の感染者数が3000人を超えてしまいました。

コミュニティー検疫期間、あと10日と少し、頑張りましょう!

ケソン市で、約500人の市民がデモ

コミュニティ検疫期間も半分が過ぎました。

ドゥテルテ大統領が会見を開きました。

Lionair RP-C5880機が離陸失敗で炎上し8名死亡

まだ増え続ける感染者!

コミュニティ検疫期間(また週末になりました。)

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について、その27

マニラ新聞に興味深い記事

東京2020オリンピックが延期

フィリピン労働雇用局(DOLE)は、労働者一人当たりP5,000を支給

チェックポイントにお弁当を差し入れ

コミュニティ検疫が始まって日曜日になりました。

在フィリピン日本国大使館から新型コロナウィルス感染症の対応についてその22

在フィリピン日本国大使館より、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応についてその21

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響で外国人の入国を禁止

在フィリピン日本国大使館から新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その19)

コミニティー検疫中の対応について

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その12)

メトロマニラは、明日から1ヶ月の閉鎖が始まります。

新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)により大統領が会見を行いました。

レストランBLACKBIRD (ブラックバードツアー)を企画いたしました。

ハラハラ リサールにひまわりを見に行きませんか?

戦跡ツアーを企画しました

Hotel 101 Manila、トップアカウンティング表彰式

天皇誕生日祝賀レセプションに参加(出店)してきました。

孤児院を視察してきました②

孤児院を視察してきました。①

フィリピンの孤児院で子供達との交流ツアーを企画いたしました。

高級射撃場「Sky Range Shooting Club」

CASA ROCES(カサ ローセス)ディナーツアーを企画いたしました。

IR(統合型リゾート)カジノ視察ツアーを企画いたしました。

マニラ日本人学校「JFCカップ」サッカー大会での出店に参加

2020 Travel Tour Expo開催中

SPIRAL(スパイラル)のインターナショナルブッフェツアー

日本語ガイド、通訳の派遣を企画いたしました。

カジノ・噴水ショーツアーを企画いたしました。

フィリピンのスタディツアー(研修旅行)を企画いたしました。

ねもとパールガーデン、デスク明日から4日間の休業です。

お客様に同行させていただき、タール火山物資を届けに行きました。

フィリピンの楽しい女子旅!を企画しました。

フィリピン視察ツアーを企画いたしました。

パールガーデンホテル2月2日から5日の4日間、休業

サントニーニョパレード2020

報奨旅行(インセンティブ) 社員旅行募集中!

マカティ ダイアモンド レジデンスでトップアカウントパーティー

ブラックナザレ祭、キアポ教会に行ってきました。動画あり

まだ終わらない第二ターミナルの工事

ねもとのレンタルポケットWIFIで快適な旅行を!

1月2日ブエンディア通りは渋滞はありません。

今年もお世話になりました。

年末ボランティア②

年末ボランティア①

年末年始の営業について

ロマンスKTV、7周年記念イベント

ねもとブログ総集編2019

マジシャンを呼んでバースデーパーティー

Merry Christmas

ねもとのクリスマスパーティー2

ねもとのクリスマスパーティー

ネモトレストランからのおしらせ

旧ねもとブログ(ヤフー)をアメブロに移行しました。

ミャンマー男子サッカー銅メダル

SEA GAMES、あん馬&段違い平行棒

マニラ空港台風のため12時間閉鎖

最新のコメント
  1. سيو より:
    あなたのコメントは管理者の承認待ちです。これはプレビューで、コメントは承認後に表示されます。

    Thnk you for consisting of the gorgeous images– so open to a sense of contemplation. https://bit.ly/3az58V0

  2. 日本超人気のスーパーコピーブランド激安通販専門店!
    ┏━━━━━2020年人気最高品質━━━━━┓
    ◎━ 腕時計、バッグ、財布、アクセサリ ━◎最新入荷!
    商品の数量は多い、品質はよい、
    高品質のスーパーコピーを超激安な価格で販売しています。
    ★ 100%品質を保証する。
    ★ 送料は無料です(日本全国)!
    税関の没収する商品は再度無料にして発送します!

  3. スーパーコピーN
    ブランドスーパーコピー通販専門店!人気N品激安!
    2020年新品種類がそろっています。
    品質がよい、価格が低い、実物写真!
    弊店のスーパーコピー時計は品質2年無料保証になります。
    日本全国送料で数量無料です。

  4. ヴィトンコピーバッグ
    ルイヴィトンブランドコピーバッグ モノグラム対応 激安 安心通販
    大人気のルイヴィトンブランドコピーバッグの種類ご紹介です!
    弊社のルイヴィトンモノグラムバッグブランドコピー品は生産工場から直接仕入れます から!
    だから安いです。
    本舗は専門のブランド コピー品小売屋でございます,
    よろしくお願い 申し上げます。

  5. Nice post. I learn sometһing new and challenging on sites
    I stumbleupon every day. Ӏt wiⅼl always bе exciting to reаd
    articles from օther writers and practice a ⅼittle somethіng fгom theіr web sites.

  6. 日本超人気のスーパーコピーブランド激安通販専門店!
    ┏━━━━━2020年人気最高品質━━━━━┓
    ◎━ 腕時計、バッグ、財布、アクセサリ ━◎最新入荷!
    商品の数量は多い、品質はよい、
    高品質のスーパーコピーを超激安な価格で販売しています。
    ★ 100%品質を保証する。
    ★ 送料は無料です(日本全国)!
    税関の没収する商品は再度無料にして発送します!

今日と明日の2日間は休業するスーパーマーケットが多くなります。

みなさん、こんにちは。

ホーリーウィークですが、現在、ルソン地域全域における強化されたコミュニティ隔離措置で人の動きは殆どありませんが、今日と明日の2日間はホーリーウィークのため休業するスーパーマーケットが多くなります。

昨日は、2日間分の食料を買う人がスーパーマーケットに集まり、入場制限もあるので、かなり買い物に時間がかかったそうです。

フィリピン保健省は1日8千~1万人の検査を目指すと発表しました。昨日と一昨日は感染者数が比較的少なくなっていて、今後発表が気になるところです。

マニラでは、生活苦に陥る市民が増え、治安が悪くなることも予想されるので、極力外出を控えましょう。

 

4月8日発表のフィリピン全土感染者数他

 

こちらは、パサイ市の感染者数(4月8日発表)

 

 

 

 

 

 

 

 


カウントダウンタイマー

コミュニティ防疫期間延長で後22日半になってしまいました。

みなさん、こんにちは。

ルソン島全土の強化されたコミュニティ防疫期間が4月末まで延長する発表が昨日あり、マニラ新聞の一面も大きく掲載されていました。

これから、益々治安が悪化する恐れがありますので、ルソン島に滞在されている方、またそれ以外の地域に滞在されている方もお気を付けください。

外出される際は、必要最小限のお金を持ち、夕方、日が落ちてからの外出は極力避けるなど、安全対策を徹底した方が良いかと思われます。

在フィリピン日本国大使館からは、昨日2件発表されていますので、ご紹介いたします。

 

【緊急】【セブ領事事務所からのお知らせ】マクタン・セブ国際空港から近々出国を希望されている方へ

(ポイント)
(セブ州等ビサヤ地方に滞在中の方向けの情報)
●フィリピン航空によると,マクタン・セブ国際空港から成田空港までの臨時便(4月15日発予定)を検討しているとのことです。搭乗を希望される邦人の皆様におかれましては,搭乗希望者の取りまとめを行っているセブ日本人会のFacebookをご覧ください。

(本文)
フィリピンのセブ州等ビサヤ地方(セブ領事事務所管轄区域)にお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本大使館

1 フィリピン航空によると,マクタン・セブ国際空港から成田空港までの臨時便(4月15日発予定)を検討しているとのことです。搭乗を希望される邦人の皆様におかれましては,以下2の注意事項にもご留意の上,搭乗希望者の取りまとめを行っているセブ日本人会のFacebookをご覧ください。

【セブ日本人会Facebook】
https://www.facebook.com/JapaneseAssociationCebuInc/posts/1849941011802968?__tn__=-R
問合せ先:0995-142-6804

2 注意事項
(1)セブ州(セブ市,ラプラプ市,マンダウエ市を含む。)全域で「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)」が実施されており,外出及び公共交通機関が大幅に規制されています。本件臨時便の利用に伴う移動の方途については各自確保に努めてください。なお,セブ圏の主な都市(セブ市,ラプラプ市,マンダウエ市)からそれぞれ,「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)期間中,出国のために空港へ向かう場合,身分証明書(パスポート)及び航空券を提示することで,空港までのアクセスが認められる」旨の文書が発表されています。
(2)日本において「水際対策強化に係る新たな措置」が決定され,フィリピンからの入国者に対する検疫強化が実施されており,日本国籍者も対象となります。本件措置の詳細について,以下のリンク先も参照頂き,ご質問については厚生労働省問合せ先までご照会ください。
・厚生労働省ホームページ水際対策の抜本的強化に関するQ&A:
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
・日本国内から:0120-565-653
・海外から:+81-3-3595-2176(日本語,英語,中国語,韓国語に対応)

●在フィリピン日本国大使館からのこれまでの「お知らせ」:
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

 

【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その35:ルソン地域全域における強化されたコミュニティ隔離措置の延長等)

【ポイント】
●4月7日,ノグラレス大統領府長官は,省庁間タスクフォースの勧告に基づき,ルソン地域全域において実施されている強化されたコミュニティ隔離措置を4月30日午後11時59分まで延長することを発表しました。

●フィリピン保健省は,4月7日から,マニラ首都圏在住者専用の医療相談サービスを始めました(24時間対応,無料)。

【本文】
1 4月7日,ノグラレス大統領府長官は,省庁間タスクフォース(IATF)の勧告に基づき,ルソン地域全域における強化されたコミュニティ隔離措置(ECQ)を4月30日午後11時59分まで延長することを発表しました。

2 ルソン地域全域における強化されたコミュニティ隔離措置の延長期間中においても,これまで定められていた,隔離措置の免除対象となる事項,義務・許可事項及び禁止事項(Dos and Don’ts)はそのまま継続されるとのことです。

3 フィリピン保健省は,4月7日から,マニラ首都圏在住者専用の医療相談ホットラインを始めました(24時間対応,無料)。詳細については,以下のフィリピン保健省のリンク先をご覧ください。

●マニラ首都圏在住者専用医療相談ホットライン:(02) 8424-1724 又は (02) 7798-8000
●新型コロナウイルス感染症ホットライン:(02)8942-6843 又は 1555(注:後者は4桁のみでつながります。)

4 在留邦人及び短期渡航者の皆様におかれては,感染予防に万全を期すとともに,お住まいの地域の地方行政機関の条例,指示等に従って,トラブルを避けるように努めてください。また,感染状況,医療事情,出入国に係る規制,検疫措置等に関する最新情報に引き続き注意してください。

●大統領府
(ノグラレス大統領府長官による省庁間タスクフォースに関する4月7日の説明)
https://www.facebook.com/pcoogov/videos/3636017409806891/
(3月18日付け強化されたコミュニティ隔離措置における義務・許可事項および禁止事項(Dos and Don’ts))
https://www.facebook.com/805210676494827/posts/1100282240321001/?d=n
(3月18日付け官房長名のメモランダム)https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2020/03mar/20200318-MEMORANDUM-FROM-ES-RRD.pdf
(3月16日付け官房長官名のメモランダム)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2020/03mar/20200316-MEMORANDUM-FROM-ES-RRD.pdf

●フィリピン保健省
(保健省ホットライン)
https://www.facebook.com/156566631021264/posts/3208816992462864/?d=n
https://www.facebook.com/156566631021264/posts/3206976765980220/?d=n

●フィリピン観光省
(観光省地域オフィス連絡先)
http://www.tourism.gov.ph/regional_offices.aspx
(注:国際空港へのアクセスが困難な外国人へのフィリピン政府による支援については,在フィリピン日本大使館ホームページ【3/20付 領事班からのお知らせ】https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00050.html も参考にしてください。)
(観光省フェイスブック)
https://www.facebook.com/DepartmentOfTourism/
(注:営業中のホテル等についての情報も掲載されています。)

●フィリピン入国管理局
https://www.facebook.com/officialbureauofimmigration/
(3月26日付アドバイザリー)
https://www.facebook.com/133424753462907/posts/1643398985798802/
(3月27日付け報道発表)
https://www.facebook.com/133424753462907/posts/1643197342485633/

●日本国厚生労働省
(新型コロナウイルス感染症関係)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City,Metro Manila
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor,Keppel Center,Samar Loop cor. Cardinal Rosales Ave.,Cebu Business Park,Cebu City
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

 

 

 

 

ルソン島全土コミュニティー検疫期間、4月30日まで延長

みなさん、こんにちは。

コミュニティー検疫期間も何日目か分からなくなってしまいます。

ドゥテルテ大統領は6日夜に会見を行い、ルソン島全土の強化されたコミュニティ防疫を4月30日まで延長する方向だと言っていました。

それに伴い、ノグラレス内閣相が7日午前のテレビ記者会見で、4月末まで延長することをドゥテルテ大統領が承認したと発表いたしました。

貧困層の多いフィリピンでは、ロックダウン中に食べ物がなく、家から出られないストレスなどで、他の病気になって命を落す人も多くなり、新型コロナイルスウ感染症(COVID-19)で亡くなる人より増えるのではという指摘もあります。

日本も東京など7都府県を対象に緊急事態宣言が、出されるようです。

観光業界には日比共に厳しい状況になりますが、なんとか乗り切れるよう努力していきたいと思います。

 

 

旧アトリウムホテル前のA.Luna通り

 

 

 

 

Cartimar

この入り口は閉鎖されています。ほかの入り口から入れます。

 

 

昨日の午後、一番暑い時間にCartimarに行くと、あまり人はいませんでした。

 

save moreマーケット

午前中は人が並んでいっぱいですが、この時間はすぐに入れます。

 

午前中はここに人が並んでいますが午後はいません。

 

 

 

 

大統領顧問がルソン全土の防疫強化措置を15日間延長する可能性を指摘

みなさん、こんにちは。

コミュニティー検疫期間も予定通り終われば、あと1週間余りになりますが、大統領顧問がルソン全土の防疫強化措置を15日間延長する可能性を指摘しました

15日間延長が実施されると、更に市民のストレスが増え、生活難に陥り、最後には会社倒産の危機に繋がってしまいます。

治安も悪くなる可能性もありますので、毎日信用できるニュースからの情報収集が必要になります。

 

今日のマニラ新聞では、「感染が疑われたら、マカティ・メディカル、セブ・ドクターズなどが診察受け付け」という記事がトップ記事でした。

マカティ・メディカル・センター(マカティ市)、アジアン・ホスピタル・アンド・メディカルセンター(モンテンルパ市)が救急外来(ER)で受け付けているそうです。

成人病など他の慢性疾患の定期治療は、「ジャパニーズヘルプデスク」によると、マカティ・メディカル・センターの代表に電話をし「テレメリック」というテレビ電話方式での診察を希望すれば、処方箋をもらうことは可能だそうです。

 

 

■マカティ・メディカル・センター

住所 No. 2 Amorsolo Street, Legaspi Village, Makati City

電話 02-8888-8999 ジャパニーズヘルプデスク 0917-716-9007(日本語)

診療時間 ヘルスハブは月〜金、7:00〜17:00、土7:00〜12:00、救急外来(ER)は24時間対応

 タワー1の1階にある「ヘルスハブ」で呼吸器系症状を除く軽症患者を受け付ける。それ以外はERで対応。6歳未満の患者はすべてERで対応。ERは事前連絡不要。緊急度の高い患者から診療するため、待ち時間が長くなることもある。

 

■セントルークス病院

住所 Rizal Drive cor. 32nd St. and 5th Ave., Taguig City

電話 02-8789-7700 ジャパニーズヘルプデスク 0917-592-5732(日本語)

診療時間 1階の緊急診療(URGET CARE)は4月2日から無期限診療停止。ERは診療・治療継続。ただし、呼吸器系症状または下痢がある患者は、ER横に設置されているテントへ。ERは事前連絡不要。

 

■マニラドクターズ病院

住所 667 United Nations Ave, Ermita, Manila City

電話 02-8558-0888

診療時間 一般外来の受付停止。1日よりERも病棟工事のため受け入れ停止。

 

■アジアン・ホスピタル・アンド・メディカルセンター

住所 2205 Civic Drive, Filinvest Corporate City, Alabang, Muntinlupa City

電話 02-8771-9000 ジャパニーズヘルプデスク 0917-819-5461 / 02-7506-6827(英語)

診療時間 一般外来は受付停止。救急外来のみ受付。

 

■マニラ日本人会診療所

住所 23 F, Trident Tower, 312 Sen. Gil J. Puyat Ave, Salcedo Village, Makati City

電話 02-8818-0880

診療時間 休診中

 3月18日より休診中。(再開時期未定)。慢性疾患により同診療所へ継続受診されている患者への処方箋の発行などは継続。診療所未受診の人も含む体調が悪い方への電話相談は対応。番号は、0915-986-9962、0915-986-9971 (受付時間:平日9時〜午後4時)

 

フィリピン全土の感染者数他(2020年4月5日)

 

ねもとがあるハパサイ市の感染者情報

感染者は50人です。(2020年4月5日)

 

 

 

新型コロナウイルス感染症の感染者数が3000人を超えてしまいました。

みなさん、こんにちは。

現在フィリピンは、コミュニティー検疫期間ですが、来週からホーリーウェークが始まります。

例年ならば、この期間に多くの方が田舎に帰ったり、休日を利用して遊びに行ったりと、楽しい期間になる予定ですが。。。

今年は、かなり違ったホーリーウェークになってしまいますね。

カトリックが大半のフィリピンでは、宗教的な問題が起きないことを願います。

フィリピンの新型コロナイルスウ感染症(COVID-19)の感染者は、昨日(4/3)時点で3千人を超えてしまいました。

亡くなられた方も136人となり、コミュニティー検疫期間が延長されないかと心配されるかたも多くなってきています。

フェイクニュースも多くなっていますのでご注ください。

 

ヒルプヤット駅

 

 

駅の近くにあるマクドナルドは閉まっていました。

 

 

 

JAC LINERのバスステーションにはバスが1台もありません。

 

 

コミュニティー検疫期間、あと10日と少し、頑張りましょう!

みなさん、こんにちは。

3月15日から始まったメトロマニラのコミュニティー検疫期間、現在はフィリピン全体にコミュニティー検疫期間が広がり、予定通りコミュニティー検疫期間が終われば、残り10日余りになりました。

このようなロックダウンは殆どの方が初めての経験で、不安やストレスが溜まりますが、何とか乗り切りたいと思います。

コミュニティー検疫期間が終われば、フィリピン観光についてのご紹介ができるかと思いますので、しばらくお待ちください。

在フィリピン日本国大使館からフィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その33及びその34)が発表されていますので、ご紹介いたします。

 

【緊急】【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その33:マクタン・セブ国際空港(MCIA)からの出国等)

(セブ州等ビサヤ地方に滞在中の方向けの情報)
●現在,マクタン・セブ国際空港(MCIA)発日本行きの直行便は各航空会社とも欠航しています。第三国を経由するフライトについても,香港,台湾,シンガポールにおける乗り継ぎ(トランジット)が禁止されていることから,利用可能な経路・航空会社は極めて限定的と承知しています。同空港からの出国を希望されている方は,フライト状況について航空会社から最新の情報を入手するようにしてください。
●既に帰国のための航空券をお持ちの方は,出国のために空港へ向かう交通手段について,セブ州(セブ市,ラプラプ市,マンダウエ市を含む。)における「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)」期間中,公共交通機関が大幅に規制されていることにご留意の上,ホテル,レンタカー会社等に確認するなどし,各自手配に努めてください。
●セブ圏の主な都市(セブ市,ラプラプ市,マンダウエ市)からそれぞれ,「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)期間中,出国のために空港へ向かう場合,身分証明書(パスポート)及び航空券を提示することで,空港までのアクセスが認められる」旨の文書が発表されています。

フィリピンのセブ州等ビサヤ地方(セブ領事事務所管轄区域)にお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本大使館

1 現在,マクタン・セブ国際空港(MCIA)発日本行きの直行便は各航空会社とも欠航しています。第三国を経由するフライトについても,香港,台湾,シンガポールにおける乗り継ぎ(トランジット)が禁止されていることから,利用可能な経路・航空会社は極めて限定的と承知しています。同空港からの出国を希望されている方は,フライト状況について航空会社から最新の情報を入手するようにしてください。

2 既に帰国のための航空券をお持ちの方は,出国のために空港へ向かう交通手段について,セブ州(セブ市,ラプラプ市,マンダウエ市を含む。)における「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)」期間中,公共交通機関が大幅に規制されていることにご留意の上,ホテル,レンタカー会社等に確認するなどし,各自手配に努めてください。
なお,フィリピン政府は「地方行政機関は,独自の規制で出国のための移動を妨げたり,通行料を課したりしてはならない」(3月25日,ノグラレス大統領府長官による記者会見)としていたところ,3月30日までに,セブ圏の主な都市(セブ市,ラプラプ市,マンダウエ市)からそれぞれ,「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)期間中,出国のために空港へ向かう場合,身分証明書(パスポート)及び航空券を提示することで,空港までのアクセスが認められる」旨の文書が発表されています。詳細は以下のリンク先を参照ください。
【セブ市長フェイスブックを通じて公表されたメモランダム】
https://www.facebook.com/1617505185169533/posts/2581247538795288/?sfnsn=mo
【ラプラプ市(行政命令48番)】
https://www.facebook.com/lapulapucitygovernment/photos/pcb.2426232140809608/2426230707476418/?type=3&theater
【大使館領事班からのお知らせ(新型コロナウイルス その25:外国人の出国に関するフィリピン政府の対応)】
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00057.html

3 フィリピン観光省は,国際空港へのアクセスが困難となっている外国籍の方々に対し,地方行政機関(LGU)等と連携した支援を提供しています。支援内容としては,情報提供等の間接的な支援に留まることが多いようであり,また,地方によっては迅速な反応が得られない場合もあるなど一定しないようですが,参考情報として提供します。
【大使館領事班からのお知らせ(新型コロナウイルス感染症 その22:国際空港へのアクセスが困難な外国人へのフィリピン政府による支援)】
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00050.html
【フィリピン観光省フェイスブック】
https://www.facebook.com/DepartmentOfTourism/
【中央ビサヤ地方における支援問合せ・要請】
連絡先:DOT Region 7 officer, Judilyn Quiachon(judy.quiachon@gmail.com )

4 在留邦人及び渡航者の皆様におかれては,感染予防に万全を期すとともに,感染状況,出入国に係る規制,検疫措置等に関する最新情報に注意してください。特に短期渡航中の皆様におかれては,予期せぬ困難に直面することのないよう,今後の滞在の是非、滞在期間の延長の必要性・方法等について,改めて検討してください。

●マクタン・セブ国際空港(MCIA)公式ホームページ
https://mactancebuairport.com/

●外務省海外安全ホームページ-各国の入国制限措置と入国後の行動制限措置に関する状況
https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html

●大使館領事班からのお知らせ(感染症広域情報 日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化(新たな措置))
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00066.html
本件措置の詳細については,以下の厚生労働省の連絡先にご照会ください。
・厚生労働省ホームページ水際対策の抜本的強化に関するQ&A (随時更新予定)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
・日本国内から:0120-565-653
・海外から:+81-3-3595-2176(日本語,英語,中国語,韓国語に対応)

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

 

【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その34:強化されたコミュニティ隔離措置の厳格化等)

【ポイント】
●強化されたコミュニティ隔離措置の対象地域にいる者に対し,マスク等の着用が義務化されます。
●スーパーマーケットその他の日用必需品を扱う店舗の営業時間を最大で12時間まで延長することが,フィリピン政府により推奨されました。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 新型コロナウイルス感染症対策の措置について,4月2日,ノグラレス大統領府長官は,新興感染症に関する省庁間タスクフォース(IATF)の新たな決定事項等に関する説明を行いました。日本人の皆様の生活に関係する主な点としては,次のような発言がありました。詳細は,下記リンク先の大統領府広報部のフィスブック等を参照してください。
(1) 強化されたコミュニティ隔離措置の対象地域にいる者は,マスクや類似の感染を防ぐため口を覆うもの(ハンカチ,フェイス・シールド,自作マスク等も可)をつけることを義務化することを決定した。外出する際は,必ずマスク等を着用しなければならない。地方行政機関は条例等を発出し,違反者に適切な処罰を科するものとする。
(2)スーパーマーケット・市場・食料品店・薬局その他の日用必需品を扱う店舗は,最大12時間を限度として営業時間を延長することを強く推奨する。

2 在留邦人及び短期渡航者の皆様におかれては,感染予防に万全を期すとともに,お住まいの地域の地方行政機関の条例,指示等に従って,トラブルを避けるように努めてください。また,感染状況,医療事情,出入国に係る規制,検疫措置等に関する最新情報に引き続き注意してください。

●大統領府広報部フェイスブック
(ノグラレス大統領府長官による省庁間タスクフォースの決定事項等に関する説明)https://www.facebook.com/pcooglobalmedia/videos/1483490125145942/

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

ねもとの近くにある小さい道には、バランガイのチェックポイントが設置されています。

 

 

 

 

 

ケソン市で、約500人の市民がデモ

みなさん、こんにちは。

4月に入り、フィリピンでは長くコミュニティ検疫期間が続きストレスを抱える人が多くなってきました。

ケソン市では、約500人の市民がデモを外出禁止令の時間帯に検問を通ろうとデモを起こし、暴動になりかけたそうです。

それに対し、ドゥテルテ大統領は、警察、軍、バランガイへ命が危険にさらされたら、コミュニティ検疫の違反者の射殺を命じました。

コミュニティ検疫期間(特に外出禁止令の時間帯)は、おとなしく家に居た方がいいですね。

以下のリンクページに説明があります。
https://cnnphilippines.com/news/2020/4/1/Rodrigo-Duterte-police-military-shoot-unruly-quarantine-violators.html

在フィリピン日本国大使館から【緊急】【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その32:日本への直行便の運航予定等)が昨日発表されました。

●フィリピンから日本への4月の直行便について,4月1日現在の情報をお知らせします。今後も変更があり得ますので,ご利用の際には,各航空会社のウェブサイトのご確認等をお願いします。
●フィリピン入国管理局は,短期滞在者査証(temporary visitors visa)を所有しているフィリピン滞在1年未満の者は出国許可証(Emigration Clearance Certificate:ECC)を国際空港で入手できることや,有効な査証を所持するがACR-I Cardのリリースを待っている者はECCとACR-I Card免除書を国際空港で入手できることを発表しました。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 各航空会社によれば,現時点における4月のフィリピンから日本への直行便の運航予定は次のとおりです。
(1) 日本航空:マニラ発成田行きの運行予定
JL742(14:25発):4月3日,7日,10日,12日,14日,15日,18日,21日,25日,28日に運航。
https://press.jal.co.jp/ja/release/202004/005581.html
(2) 全日空:マニラ発羽田行きの運行予定
NH870(14:40発):4月6日,8日,10日,13日,15日,17日,20日,22日,24日に運航(25日以降分は,決定次第,同社から公表される予定です。)。
https://www.anahd.co.jp/group/pr/202003/20200331-3.html
(3)今後も変更があり得ますので,ご利用の際には,各航空会社のウェブサイトのご確認等をお願いします。

2 フィリピン入国管理局は,短期滞在者査証(temporary visitors visa)を所有しているフィリピン滞在1年未満の者は,出国許可証(Emigration Clearance Certificate:ECC)を国際空港で入手できることや,有効な査証を所持するが,ACR-I Cardのリリースを待っている者は,ECCとACR-I Card免除書を国際空港で入手できることを発表しました。正確には,下記リンク先の入国管理局のフェイスブックに掲示されているアドバイザリーを参照願います。

3 フィリピン保健省によると、4月1日現在,累計で,フィリピンにおける新型コロナウイルスの感染者は2,311人,死者は96人,回復者は50人となっています。

●フィリピン入国管理局:http://immigration.gov.ph/
(アドバイザリー)https://m.facebook.com/immigration.helpline.ph/photos/a.309725492715706/1108951109459803/?type=3&source=48&__tn__=EHH-R

●フィリピン保健省
(新型コロナウイルス関係)
https://www.doh.gov.ph/2019-nCoV
https://www.facebook.com/156566631021264/posts/3192840004060563?sfns=mo

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

【緊急】フィリピン南部スールー海域及びマレーシア・サバ州東海域で誘拐事件発生のおそれありも発表されています。

フィリピン南部スールー海域及びマレーシア・サバ州東海域で,アブサヤフ・グループによる誘拐事件発生のおそれがあります。十分お気をつけください。

1 4月1日,国際海事局海賊情報センター(The IMB Piracy Reporting Centre)は,フィリピン南部のスールー諸島に拠点をおくアブサヤフ・グループ(ASG)がフィリピン南部スールー海域及びマレーシア・サバ州東海域で誘拐事件を計画しているとして,同海域を航行中の船舶に警告を発しました。

2 スールー海域やサバ州東海域を航行する船舶には,同周辺海域を通過する際は,特に警戒を強めるよう呼びかけられています。なお,当該海域は,「危険情報レベル3:渡航はやめて下さい(渡航中止勧告)」が発せられています。

3 上記海域を航行中あるいは航行予定の皆様にあっては,周辺の警戒を怠らないようにしてください。また,その他の皆様も,当該海域では誘拐リスクがあることを認識し,現地には赴かないようにしてください。

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, 1300, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX : (63-2) 8551-5780
ホームページ: https://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

 

ねもと近くのドミンガ通り

 

 

 

 

 

コミュニティ検疫期間も半分が過ぎました。

みなさん、こんにちは。

フィリピンのコミュニティ検疫期間も半分が過ぎ、残り、2週間を切りました。

アニョ内務自治省は、4月14日までとされている首都圏などでのコミュニティー防疫期間の1カ月延長案について、経済への甚大な影響を及ぼすことから「望ましくない」との見解を明らかにしました。

もし、コミュニティー防疫を実施していなかったら「感染者実数は2万人ほどになっていたかもしれない」とも述べた。

しかし、アニョ内務自治省が、新型コロナウイルスに感染したと3月31日に自信が声明で発表しました。

日本の外務省は全世界に対する感染症危険情報の発出(レベルの引き上げ又は維持)を4月1日に発表しています。

https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo_2020T084.html#ad-image-0

危険レベル・ポイント
【危険度】
(1)
(アジア)インドネシア,韓国全土,シンガポール,タイ,台湾,中国全土,フィリピン,ブルネイ,ベトナム,マレーシア
(大洋州)オーストラリア,ニュージーランド
(北米)カナダ,米国
(中南米)エクアドル,ドミニカ国,チリ,パナマ,ブラジル,ボリビア
(欧州)アルバニア,アルメニア,英国,北マケドニア,キプロス,ギリシャ,クロアチア,コソボ,スロバキア,セルビア,チェコ,ハンガリー,フィンランド,ブルガリア,ポーランド,ボスニア・ヘルツェゴビナ,モルドバ,モンテネグロ,ラトビア,リトアニア,ルーマニア
(中東)イスラエル,エジプト,トルコ,バーレーン
(アフリカ)コートジボワール,コンゴ民主共和国,モーリシャス,モロッコ
レベル3:渡航は止めてください。(渡航中止勧告)(レベル引き上げ)

(2)
(欧州)アイスランド,アイルランド,アンドラ,イタリア,エストニア,オーストリア,オランダ,サンマリノ,スイス,スウェーデン,スペイン,スロベニア,デンマーク,ドイツ,ノルウェー,バチカン,フランス,ベルギー,ポルトガル,マルタ,モナコ,リヒテンシュタイン,ルクセンブルク,
(中東)イラン
レベル3:渡航は止めてください。(渡航中止勧告)(継続)

(3)上記(1)に含まれる国を除く現在感染症危険情報レベル1の全ての国・地域
レベル2:不要不急の渡航は止めてください。(レベル引き上げ)
感染がさらに拡大する可能性があるので,最新情報を入手し,感染予防に努めてください。

(4)カタール
レベル2:不要不急の渡航は止めてください。(継続)
感染がさらに拡大する可能性があるので,最新情報を入手し,感染予防に努めてください。

詳細

1  新型コロナウイルス感染症の感染者数とこれによる死亡者数については,世界的に急激な増加が見られ ,世界保健機関(WHO)は,3月11日,この感染症の拡大がパンデミックと形容されると評価しました。その後も感染は世界的な広がりを見せており,3月31日現在,新型コロナウイルス感染症による感染者は累計で176ヶ国・地域,約76万人以上となっています。

2 また,感染拡大のスピードが加速しています。世界全体の感染者が最初の10万人に達するまで60日以上かかりました。しかし,20万人に達するまでは11日,30万人に達するまでは4日と加速し,直近ではわずか2日間で10万人増加しています。また,幾つかの国々では,連日,数百人規模で死者数が増加しており,重症者に対する十分な医療体制が追いつかない事態も発生しています。

3 日本においては,この10日余り,海外において感染し,国内に移入したと疑われる感染者が連日10人を超えて確認されており,これら帰国・入国者が,国内で陽性と確認された事例全体に占める割合も3月下旬では4人に1人となっています。

4 これらの状況を総合的に勘案し,以下の2つの措置をとります(詳細以下「危険度」)。
(1) 1万人あたりの感染者数,海外からの移入例等を考慮し,49か国・地域に対し,感染症危険情報レベルをレベル3(渡航は止めてください。(渡航中止勧告))に引き上げ。
(2) レベル3の国・地域を除く,全世界に対し,感染症危険情報レベルをレベル2(不要不急の渡航は止めてください。)に引き上げ。

5 今後も,新型コロナウイルスの感染の拡大の状況等を踏まえて,(1)感染症危険情報,危険情報の二つの情報のレベルの不断の見直し,(2)関係省庁と連携した水際措置の実施,(3)邦人の安全確保のために必要な情報の外務省ホームページや領事メールによる提供,(4)在外公館による在留邦人や海外渡航者のできる限りの支援,などを通じ,皆様の安全確保と必要な支援に万全を期していく考えです。

6 在留邦人及び渡航者の皆様におかれては,感染の地理的拡大の可能性に注意し,現地の状況が悪化する可能性も念頭に,各国の出入国規制や検疫措置の強化に関する最新情報を確認するとともに,感染予防に万全を期してください。

【危険度】
(1)
(アジア)インドネシア,韓国全土,シンガポール,タイ,台湾,中国全土,フィリピン,ブルネイ,ベトナム,マレーシア
(大洋州)オーストラリア,ニュージーランド
(北米)カナダ,米国
(中南米)エクアドル,ドミニカ国,チリ,パナマ,ブラジル,ボリビア
(欧州)アルバニア,アルメニア,英国,北マケドニア,キプロス,ギリシャ,クロアチア,コソボ,スロバキア,セルビア,チェコ,ハンガリー,フィンランド,ブルガリア,ポーランド,ボスニア・ヘルツェゴビナ,モルドバ,モンテネグロ,ラトビア,リトアニア,ルーマニア
(中東)イスラエル,エジプト,トルコ,バーレーン
(アフリカ)コートジボワール,コンゴ民主共和国,モーリシャス,モロッコ
レベル3:渡航は止めてください。(渡航中止勧告)(レベル引き上げ)

(2)
(欧州)アイスランド,アイルランド,アンドラ,イタリア,エストニア,オーストリア,オランダ,サンマリノ,スイス,スウェーデン,スペイン,スロベニア,デンマーク,ドイツ,ノルウェー,バチカン,フランス,ベルギー,ポルトガル,マルタ,モナコ,リヒテンシュタイン,ルクセンブルク,
(中東)イラン
レベル3:渡航は止めてください。(渡航中止勧告)(継続)

(3)上記(1)に含まれる国を除く現在感染症危険情報レベル1の全ての国・地域
レベル2:不要不急の渡航は止めてください。(レベル引き上げ)
感染がさらに拡大する可能性があるので,最新情報を入手し,感染予防に努めてください。

(4)カタール
レベル2:不要不急の渡航は止めてください。(継続)
感染がさらに拡大する可能性があるので,最新情報を入手し,感染予防に努めてください。

参考
○海外安全ホームページ:新型コロナウイルス(日本からの渡航者・日本人に対する各国・地域の入国制限措置及び入国・入域後の行動制限)
https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html

○在留届及び「たびレジ」への登録のお願い
海外渡航前には,万一に備え,家族や友人,職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください。3か月以上滞在する方は,緊急事態に備え,必ず在留届を提出してください。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html
また,3か月未満の旅行や出張などの際には,海外滞在中も安全に関する情報を随時受けとれるよう,外務省海外旅行登録「たびレジ」に登録してください。(詳細はhttps://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/index.html 参照)

(問い合わせ窓口)
○外務省領事サービスセンター
住所:東京都千代田区霞が関2-2-1
電話:(代表)03-3580-3311(内線)2902、2903

(外務省関連課室連絡先)
○外務省領事局政策課(海外医療情報)
電話:(代表)03-3580-3311(内線)4475
○海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/ (PC版・スマートフォン版)
http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mbtop.html (モバイル版)

(現地在外公館連絡先)
各国の在外公館は,以下の外務省ホームページをご参照ください。
○外務省ホームページ:在外公館リスト
https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/index.html

今日は4月1日、SNSなどでは、新型コロナウイルス関するフェイクニュースもUPされていますので、ご注意ください。

 

 

 

 

ドゥテルテ大統領が会見を開きました。

みなさん、こんにちは。

昨晩遅くに、フィリピン、ドゥテルテ大統領が会見を開き、 COVID-19パンデミックで、低所得世帯、農民、漁民に総額2,000億ペソ相当の援助を割り当てたと説明し、

“私たちの農民や漁業者の皆さん、私たちは皆さんを忘れてはいませんし、政府は現在、危機の間に皆さんを支援するだけでなく、食糧生産性、充足性を確保するために迅速な対応策を採用しています。”とドゥテルテは付け加えた。

現金援助の範囲は5,000~8,000ペソであり、障害者、高齢者、妊娠中の母親、ホームレス、インフォーマル部門の労働者などに与えられるそうです。

https://cnnphilippines.com/news/2020/3/31/Duterte-assures-%E2%82%B1200-billion-aid-for-the-most-affected-in-COVID-19-crisis–.html

上記ページの翻訳は以下のリンクをクリックしてください。

https://translate.google.com.ph/translate?hl=ja&tab=wT1&sl=en&tl=ja&u=https%3A%2F%2Fcnnphilippines.com%2Fnews%2F2020%2F3%2F31%2FDuterte-assures-%25E2%2582%25B1200-billion-aid-for-the-most-affected-in-COVID-19-crisis–.html

 

 

ねもと近くの歩道橋

 

 

歩道橋からの撮影

 

 

 

 

Lionair RP-C5880機が離陸失敗で炎上し8名死亡

みなさん、こんにちは。

フィリピンのニュースやFacebookなどで知っている方も多いかと思いますが、

昨晩、マニラ空港で、医師、看護師と新型コロナウイルス感染患者を乗せた小型飛行機(Lionair RP-C5880)が離陸に失敗して炎上しました。

この事故で、パイロットを含め8名全員が死亡しました。このLionair RP-C5880機は、羽田に向かう予定でした。

昨晩滑走路は一時閉鎖されましたが、現在は運航されています。

在フィリピン日本国大使館からは、昨晩新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その31)が発表されています。

日本では、タレントの志村けんさんが新型コロナウイルスに感染して肺炎を発症しお亡くなりになりました。

ご冥福をお祈りします。

 

 

【緊急】【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その31:セブ州における強化されたコミュニティ隔離措置等のガイドライン等)

在フィリピン日本国大使館

(セブ州等ビサヤ地方に滞在中の方向けの情報)
●セブ州より,「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)」に係る具体的なガイドラインが発表されました。
●発表内容には幅広い措置が記載されており,24時間自宅隔離や公共交通機関の制限等が規定されていますが,食料品・日用品等の購入や医療手当等に伴う外出等は一定の条件の下で認められる等,措置の除外規定が設けられていますので,措置の詳細について,発表内容を確認するようにしてください。
●なお,セブ市・マンダウエ市・ラプラプ市からは,それぞれ別途,ガイドラインが発表されています。お住まいの各市の発表内容を確認するようにしてください。

フィリピンのセブ州等ビサヤ地方(セブ領事事務所管轄区域)にお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 3月25日にセブ州政府が発表した行政命令(5-N:強化されたコミュニティ隔離(enhanced community quarantine)措置の発出)を受け,3月28日にセブ州より,本措置に係る具体的なガイドライン(行政命令5-O)が発表されました。

(1)同ガイドラインには幅広い措置が記載されていますので,措置の詳細については,末尾のリンク先も参考に,原文を確認するようにしてください。なお,皆様の生活に大きく関係し得る主な事項は,以下のとおりです。

●24時間自宅隔離となる。(ただし,食料品・生活必需品等の購入や医療手当等に伴う外出等は一定の条件の下で認められる等,措置の除外規定が設けられている。)
●公共交通機関は大幅に規制される。
●本措置の期間中も,病院・薬局・食料品店・輸送業・銀行や送金業等の営業は継続される。

(2)この行政命令に基づくガイドラインは3月30日から施行するとされていますが,終了日については明示されていません。

2 また,セブ市・マンダウエ市・ラプラプ市からは,それぞれ別途,ガイドラインが発表されています。居住地の各市が発表したガイドラインを確認するようにしてください。

3 なお,各地方行政機関が公式ホームページ等を通じて情報提供を行っていますので,末尾のリンク先も参考に,お住まいの各地方行政機関より今後発表される内容にも十分ご留意ください。

【各地方行政機関が発表した「強化されたコミュニティ隔離措置(Enhanced Community Quarantine)」に係る具体的なガイドライン】
●セブ州(行政命令5-O)
https://www.facebook.com/sugbonews.gov/photos/a.1334446080073753/1334446090073752/?type=3&theater
●セブ市(行政命令64番)
https://www.cebucity.gov.ph/executive-order-no-64/
●マンダウエ市(行政命令67番)
https://www.facebook.com/MandaueCityPublicInformationOffice/photos/pcb.666805594152732/666803904152901/?type=3&theater
●ラプラプ市(行政命令48番)
https://www.facebook.com/lapulapucitygovernment/photos/pcb.2426232140809608/2426230707476418/?type=3&theater

【各地方行政機関の公式ホームページ】
●セブ州
https://www.facebook.com/sugbonews.gov/
http://www.sugbonews.com/
●セブ市
https://www.facebook.com/CityofCebuOfficial/
●マンダウエ市
https://www.facebook.com/MandaueCityPublicInformationOffice/
●ラプラプ市
https://www.facebook.com/lapulapucity/

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

Lionair RP-C5880機

 

 

 

まだ増え続ける感染者!

みなさん、こんにちは。

在フィリピン日本国大使館から新型コロナウイルス感染症(COVID-19)についてのメールが日々届いている状況ですが、

3月27日にその28が届き、3月28にはその30が届き、そして同日28日の夕方にはその29が届くという数字が逆転しまっているようです。(在フィリピン日本国大使館もお忙しいようですね。)

フィリピンではとうとう新型コロナウイルス感染症の感染者数が1000人を超えてしまいました。昨日1日で270人以上の新規感染者が出たのはどんな意味をもっているのでしょうか。。。

フィリピン国会議員からも感染者がでたことから、ドゥテルテ大統領も在宅勤務になっていたり、各バランガイでは、米や缶詰などの食材配給が始まっていたりと、コミュニティ検疫の大変さを痛感しております。

SNSなどでは、フェイクニュースが拡散されている状況ですので、ご注意ください。

今日は、在フィリピン日本国大使からの【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その29:外国人の出国に関するフィリピン政府の対応等)をご紹介いたします。

【ポイント】
●フィリピン入国管理局は,ルソン地域における強化されたコミュニティ隔離措置の期間に査証が有効期間切れとなった者については,同期間の解除後30日以内に申請する場合に限り,査証延長に係る罰金を免除する旨発表しました。フィリピン政府(外務省及び入国管理局)によれば,出国者は,この手続きを出国の国際便の前に空港で行うことができるとのことです。
●フィリピン入国管理局は,査証を保持しているが,ACR I カード(Alien Certificate or Registration Identity Card)のリリースを待っている外国人の出国を認める旨発表しました。

(本文)
フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1(1)フィリピン入国管理局は,3月26日付けアドバイザリーにおいて,ルソン地域における強化されたコミュニティ隔離措置(3月17日午前0時から4月13日午前0時まで)に関し,同期間に査証が有効期限切れとなった者については,同期間の解除後30日以内に申請する場合に限り,査証延長に係る罰金を免除する旨発表しました。詳細については,下記リンク先の入国管理局のフェイスブックを参照願います。
(2)フィリピン政府(外務省及び入国管理局)によれば,出国者は,この手続きを出国の国際便の前に空港で行うことができるとのことです。時間に余裕を持って空港に行くことをお勧めします。

2 フィリピン入国管理局は,3月27日付け報道発表において,査証を保持しているがACR I カード(Alien Certificate or Registration Identity Card)のリリースを待っている外国人の出国を認める旨発表しました。必要となる文書その他の詳細については,下記リンク先の入国管理局フェイスブックを参照願います。

●フィリピン入国管理局
https://www.facebook.com/officialbureauofimmigration/

(3月26日付アドバイザリー)https://www.facebook.com/133424753462907/posts/1643398985798802/

(3月27日付け報道発表)https://www.facebook.com/133424753462907/posts/1643197342485633/

●日本国外務省
(海外安全ホームページ:日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化)(新たな措置)
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C042.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

今日のねもと前のブエンディア通り

(こんな時だからこそ道路の真ん中で写真が撮れます。)

 

 

 

 

タフト通り

コミュニティ検疫期間(また週末になりました。)

みなさん、こんには。

日本では1日の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)感染者が100人を超えるなど暗いニュースが伝えられていますが、イタリアでは103歳の感染者が回復したと明るい話題もあります。

現在フィリピンでは、1か月のコミュニティ検疫期間で、外出には制限があります。今日のマニラ新聞ではヤップ下院議員が新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に感染したという話題が1面にありました。

テレビニュースではスーパーマーケットに買い物に来た人が入り口で入場制限されるため、入り口付近では多くの順番待ちの人が集まり、濃厚接触に繋がりかねないと話題になっています。

 

在フィリピン日本国大使館から「【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その28:マニラのニノイ・アキノ国際空港(NAIA)発着便の状況)」が発表されていますので、ご紹介いたします。

 

 

【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その28:マニラのニノイ・アキノ国際空港(NAIA)発着便の状況)

●現在,フィリピン・マニラのニノイ・アキノ国際空港の発着便は,通常時から大幅に減少しています。
●3月28日から,同空港を発着する全ての国際便は,ターミナル1(NAIA1)での到着・出発となります。
●ご利用の際には,航空各社のウェブサイトなどで最新の情報をご確認ください。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本大使館

1. 世界的な需要の急減や各国における入国制限などを背景に,航空各社は大幅な運休・減便を行っており,フィリピン・マニラのニノイ・アキノ国際空港(NAIA)を発着する便も,通常時から大きく減少しています。なお,日本への直行便については,一部が運航を継続しています。

2. 3月26日,フィリピン航空当局は,3月28日(土)午前零時から,ニイノ・アキノ国際空港を発着する全ての便につき,ターミナル1(NAIA1)での到着・出発とすることを発表しました。これまで,他のターミナル(NAIA2,NAIA3)を利用していた航空会社の便も,3月28日からは,ターミナル1(NAIA1)での到着・出発となりますので,ご注意ください。

3. なお,香港,台湾,シンガポールにおいては,現在,乗り継ぎ(トランジット)について禁止されています。

4. 在留邦人及び渡航者の皆様におかれては,感染予防に万全を期すとともに,感染状況,出入国に係る規制,検疫措置等に関する最新情報に注意してください。また,航空便をご利用の際には,航空各社のウェブサイトなどで最新の情報をご確認ください。

●マニラ国際空港庁(MIAA)フェイスブック
https://m.facebook.com/MIAAGovPh/

●外務省海外安全ホームページ-各国の入国制限措置と入国後の行動制限措置に関する状況
https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

昨晩のねもと前ブエンディア通り

 

 

本日のブエンディア通り、良い天気です。

 

 

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について、その27

みなさん、こんにちは。

とうとうアメリカが中国やイタリアを抜いて、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染者数が世界最多になってしまいました。

フィリピンでは、航空各社の大幅な運休により、一時的にターミナル1だけの離発着となりました。

在フィリピン日本国大使館からの発表からも説明されていますので、ご紹介いたします。

感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その27:マニラ首都圏を含むルソン地域等におけるコミュニティ隔離措置の厳格化等)

●COVID-19の感染拡大に伴い、マニラ首都圏その他の地域の多くの地方行政機関がコミュニティ隔離の措置を厳格化しています。
●マニラ首都圏を始めとする地方行政機関は、それぞれの措置について、ウェブサイト、フェイスブック等で情報発信を行っています。信頼できる情報源からの最新の情報の収集に努めてください。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 現在、マニラ首都圏を含むルソン地域全域がコミュニティ隔離措置の対象とされており、不要不急の外出が制限されています。多くの自治体(バランガイ)が外出許可証(Quarantine Pass等)を発行し、外出時の携帯を求めるなど,不要不急の外出がなされないようチェックする措置を強化しています。また、一部の地域では、コミュニティ隔離措置に伴い、アルコールの販売、公共の場での飲酒を禁止しています。食品や医薬品の買い物等で外出される際には、身分証その他の必要な書類を携帯するなどし、お住まいの地域を所管する自治体の指示に従って,トラブルを避けるように努めてください。

2 マニラ首都圏その他の地域の地方行政機関は、それぞれの措置について、ウェブサイト、フェイスブック等で情報発信を行っています。下記リンクも参考に、信頼できる情報源からの最新の情報の収集に努めてください。

3 マニラ首都圏においては,大型ショッピングモール,ホテル,レストランを含め営業を休止する施設が多くなっており,その他一部の都市においても,休止する施設が増えています。

4 特に短期渡航中の皆様におかれては,予期せぬ困難に直面することのないよう,今後の滞在の是非、滞在期間の延長の必要性・方法等について,改めて検討してください。

●マカティ市
https://www.facebook.com/MyMakatiVerified
(夜間外出禁止等)
https://www.facebook.com/MyMakatiVerified/posts/2642428732545903
●タギグ市
https://www.facebook.com/taguigcity/
(IDカードの発行等)
https://www.facebook.com/taguigcity/posts/3222669564432178
●マンダルーヨン市
http://mandaluyong.gov.ph/
(アルコールの販売、公共の場での飲酒の禁止)
https://www.facebook.com/MenchieAbalosOfficial/posts/1294853454049427
●ケソン市
https://www.facebook.com/QCGov/
●パラニャーケ市
https://www.facebook.com/mayoredwinolivarezofficial/
●モンテルンパ市
https://www.facebook.com/officialMuntinlupacity
●マニラ市
https://www.facebook.com/iskomorenodomagoso/
●ラスピニャス市
https://www.facebook.com/cityoflaspinasofficial
●パサイ
https://www.facebook.com/PasayTravelCityOfficial/
●パシッグ市
https://www.facebook.com/PasigPIO/

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

フィリピンの感染者数 707名、死亡者45名 完治者28名

(2020年37月26日午後4時発表)

マニラ新聞に興味深い記事

みなさん、こんにちは。

今日のマニラ新聞に興味深い記事がありました。

内務自治省は25日、コミュニティー防疫措置に対する違反者への罰則適用を強化する方針を明らかにしました。

公職者、民間人に関わらず、外国人が夜間外出禁止令など防疫措置に対する違反行為をした場合は、国外退去処分にする方針だそうです。

違反者に対する罰則は2カ月の禁固刑または1万ペソ〜100万ペソの罰金を科すとしている。外国人の場合はこれに国外退去処分が加わる。ということですので、フィリピンにいる日本人の方はご注意ください。

また、在フィリピン日本国大使館 より「【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その25:外国人の出国に関するフィリピン政府の対応)」が発表されましたのでご紹介します。

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その25:外国人の出国に関するフィリピン政府の対応)

在フィリピン日本国大使館

●3月25日,フィリピン政府は,外国人の出国について,出国予定時間の24時間前からのみ移動を許可するとの時間制限をなくすこと,出国できないでいる外国人がホテル等を予約し宿泊することを認めること,地方行政機関が独自の規制で出国のための移動を妨げたり通行料を課したりしてはならないこと等を発表しました。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 3月25日,ノグラレス大統領府長官は,記者会見において,外国人の出国について,これまでのフィリピン政府の方針の一部変更を含む次のような内容を発表しました。
(1) これまで出国者は出国予定時間の24時間前からのみ移動が認められるとしていた時間制限をなくすこと。
(2) 出国できないでいる外国人がホテル等を予約し宿泊することを認めること。
(3) 地方行政機関は,独自の規制で出国のための移動を妨げたり,通行料を課したりしてはならないこと。

2 フィリピン観光省は,国際空港へのアクセスが困難となっている外国籍の方々に対し,地方行政機関(LGU)等と連携した支援を提供しています。詳しくは,下記リンク先を参照してください。

3 在留邦人及び渡航者の皆様におかれては,感染予防に万全を期すとともに,感染状況,出入国に係る規制,検疫措置等に関する最新情報に注意してください。

●フィリピン観光省フェイスブック:https://www.facebook.com/DepartmentOfTourism/
(フィリピン観光省等による国際空港へのアクセスが困難となっている外国人への支援)
・観光省フェイスブックを通じた支援問合せ・要請(原則マニラ首都圏外)
詳細は、次のリンク先に掲載された3月20日付けの「【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その22:国際空港へのアクセスが困難な外国人へのフィリピン政府による支援)」を参照願います。
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00050.html
・中央ビサヤ地方における支援問合せ・要請
連絡先:DOT Region 7 officer, Judilyn Quiachon
judy.quiachon@gmail.com
・東ビサヤ地方における支援問合せ・要請
連絡先:dotreg8@yahoo.com
https://www.facebook.com/197186436974903/posts/3466541990039315/?d=n

●フィリピン保健省: https://www.doh.gov.ph/
(新型コロナウイルス感染症・緊急ホットライン開設に関するプレスリリース)
https://www.doh.gov.ph/doh-press-release/doh-launches-covid-19-hotline
・保健省(DOH)ホットライン:(02)8651-7800 内線1149,1150
・保健省(DOH)緊急ホットライン:(02)8942-6843(感染が疑われる場合にはこちらに連絡してください。24時間対応、無料。)

●フィリピン外務省: https://www.dfa.gov.ph/

●フィリピン運輸省フェイスブック: https://www.facebook.com/DOTrPH/

●フィリピン入国管理局: http://immigration.gov.ph/

●フィリピン内務地方自治省: https://dilg.gov.ph/
(3月20日付大統領メッセージ:動画)
https://www.facebook.com/dilg.philippines/videos/204856607453077/?vh=e&d=n

●日本国首相官邸(新型コロナウイルス感染症に備えて ~一人ひとりができる対策を知っておこう~)
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html

●日本国外務省:
(海外安全ホームページ(コロナウイルス関連情報)) https://www.anzen.mofa.go.jp/
(フィリピンの主な医療機関のリスト)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/phili.html
※(新型コロナウイルスに感染のおそれのある人は,あらかじめ医療機関に電話連絡してから早めに受診するようにしてください。

●日本国厚生労働省:
(新型コロナウイルス関連)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

今日のねもと前ブエンディア通り

 

 

大型バスが通りました。

 

 

とても良い天気です。

東京2020オリンピックが延期

みなさん、こんにちは。

東京2020オリンピックが新型コロナウイルスの影響を受け1年程延期になってしまいました。。。

日本の芸能界では、タレントの志村けんさんが。新型コロナウイルス感染の疑いのため、緊急入院しているなど、まだまだ新型コロナウイルスの話題は続きそうですね・・・

フィリピンのニュースでも連日新型コロナウイルスの話題で、感染者も日ごとに増えています。

昨日3月24日発表では、感染者552名 死亡者35名 完治者20名となっています。

昨夜、ドゥテルテ大統領の会見の後、在フィリピン日本国大使館は、【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その24:マニラ首都圏主要病院の入院患者受け入れ制限等)を発表しましたので、ご紹介いたします。

 

 

 

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その24:マニラ首都圏主要病院の入院患者受け入れ制限等)

在フィリピン日本国大使館

【ポイント】
●3月24日,マニラ首都圏所在の主要病院であるセント・ルークス病院,マカティ・メディカル・センター等は,新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の入院患者の受け入れの制限を発表しました。両病院は,外来患者の診療は継続し,必要があればCOVID-19の検査も対応するとのことです。
●在留邦人の皆様におかれては,手洗い,健康管理,咳エチケット等に心がけてください。特に高齢者や基礎疾患をお持ちの方におかれては,新型コロナウイルスに感染した場合,重症化するリスクが高いことを踏まえ,安全確保について検討してください。
●短期渡航中の皆様におかれては,マニラ首都圏等において,ホテルの営業休止等も多くなっていることに十分注意し,予期せぬ困難に直面することのないよう,今後の滞在の是非、滞在期間の延長の必要性・方法等について,改めて検討してください。

(本文)
フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 3月24日,マニラ首都圏所在の主要病院であるセント・ルークス病院(タギグ市及びケソン市),マカティ・メディカル・センター(マカティ市)等は,対応能力の限界に達したことから,新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の入院患者の受け入れを制限する旨発表しました。両病院は,外来患者の診察は継続し,必要があればCOVID-19の検査も対応するとのことです(詳細は下記リンクを参照願います。)。

2 在留邦人の皆様におかれては,下記リンク先その他の信頼できる情報源からの最新の情報の入手に努め,手洗い,健康管理,咳エチケット等は特に心がけてください。 特に高齢者や基礎疾患をお持ちの方におかれては,新型コロナウイルスに感染した場合,重症化するリスクが高いことを踏まえ,安全確保について検討してください。

3 短期渡航中の皆様におかれては,マニラ首都圏等において,ホテルの営業休止等も多くなっていることに十分注意し,予期せぬ困難に直面することのないよう,今後の滞在の是非、滞在期間の延長の必要性・方法等について,改めて検討してください。

4 万一,新型コロナウイルス(COVID-19)に感染のおそれがあり,発熱や喉の痛み,咳等の症状がある場合には,あらかじめ医療機関に電話連絡してから,早めに受診するようにしてください。フィリピン保健省は,24時間対応の緊急ホットライン:(02)8942-6843に連絡するよう呼びかけています。

●セント・ルークス病院
(3月24日発表)
https://www.facebook.com/StLukesPH/photos/a.1131976466882136/2953076284772136/?type=3&theater

●マカティ・メディカル・センター
(3月24日発表)
https://www.facebook.com/IamMakatiMed/photos/a.2264879730259801/2876554715758963/?type=3

●フィリピン保健省: https://www.doh.gov.ph/
(新型コロナウィルス感染症・緊急ホットライン開設に関するプレスリリース)
https://www.doh.gov.ph/doh-press-release/doh-launches-covid-19-hotline
・保健省(DOH)ホットライン:(02)8651-7800 内線1149,1150
・保健省(DOH)緊急ホットライン:(02)8942-6843(感染が疑われる場合にはこちらに連絡してください。24時間対応、無料。)

●日本国首相官邸(新型コロナウイルス感染症に備えて ~一人ひとりができる対策を知っておこう~)
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html

●日本国外務省:
(海外安全ホームページ(コロナウイルス関連情報)) https://www.anzen.mofa.go.jp/
(フィリピンの主な医療機関のリスト)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/phili.html
※新型コロナウイルスに感染のおそれのある人は,あらかじめ医療機関に電話連絡してから早めに受診するようにしてください。

●日本国厚生労働省:
(新型コロナウイルス関連)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

フィリピン労働雇用局(DOLE)は、労働者一人当たりP5,000を支給

みなさん、こんにちは。

まだまだ続くフィリピンのコミュニティ検疫期間ですが、フィリピン労働雇用局 [Department of Labor and Employment(DOLE)]は、フレックス制(労働日数・時間の減少、強制有給休暇の取得等)により賃金が少なくなったまたは、操業停止により収入がなくなった労働者に対して、雇用体系に関係なく、労働者一人当たりP5,000を労働雇用局から労働者に支給すると発表しました。

https://www.dole.gov.ph/news/department-order-no-209-guidelines-on-the-adjustment-measures-program-for-affected-workers-due-to-the-coronavirus-disease-2019/

 

 

下記ページより申請書類(ESTABLISHMENT REPORT ON COVID-19)をダウンロードできます。

https://www.dole.gov.ph/covid-19-mitigating-measures/

 

申請書類に記入し、2か月がそれ以前の社員給与明細を添付してDOLE(労働雇用局)の各地域事務所に提出(メール)

DOLE(労働雇用局)の確認後DOLEから各社員の銀行口座に直接振り込みされるようです。銀行口座が無い場合は、送金サービス窓口で受取も可能のようです。

 

本日のねもとレストラン

 

ブエンディア通り

 

 

 

チェックポイントにお弁当を差し入れ

みなさん、こんにちは。

いつもでしたら、旅行についての記事になりますが、なんせフィリピンは、「コミュニティ検疫」期間中でして、しばらくは新型コロナ関連の記事になるかと思います。

在フィリピン日本国大使館も忙しいらしく、毎日のように新型コロナウィルス感染症についてのメールが届きます。

昨日のメールで、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その23)になりました。

内容は最後にご紹介いたしますが、ねもと前のブエンディア通りのパサイ市とマカティ市の境に検疫のチェックポンントがあります。

1班約10人の警官が朝夜交代制で車両をチェックしているそうです。

昨晩チェックポイントにいる警官の人たちに差し入れをさせていただきました。

ねもとレストランは営業していませんので、簡単なお弁当をスタッフに協力してもらい届けましたが、とても喜んでいただきました。

まだ3週間ありますが、頑張ってください。

ねもとも頑張ります!。

 

 

唐揚げ、焼きそばにごはんの簡単弁当

 

 

 

夜のブエンディア通り(ねもと前)

写真の向こうにチェックポイントがあります。

 

チェックポイント

 

 

 

とても喜んでくれました。

 

 

 

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その23:セブ州その他の地方行政機関における措置等)

在フィリピン日本国大使館

●3月21日,セブ州は,学生及び65歳以上の者は24時間の外出禁止とするとの新たな措置を発表しました。
●その他の地方行政機関や知事、市長等も、それぞれの措置について、ウェブサイト、Facebook等で情報発信を行っています。信頼できる情報源からの最新の情報の収集に努めてください。
●特に短期渡航中の皆様におかれては,滞在期間の延長等に伴い予期せぬトラブルに巻き込まれることのないよう,今後の滞在の是非、滞在期間の延長の必要性等について,改めて検討してください。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 (1)3月21日,ビサヤ地域大統領補佐官は,ビサヤ地域における全ての地方行政機関の長などに対し、22日午後3時から、全ての学生と65歳以上の者に対する24時間の外出禁止を徹底するよう指示しました。
(2)これを受け,同日,セブ州は,以下の内容を発表しました。
ア 学生,及び65歳以上の者は24時間の外出禁止とする。
イ 医療手当や緊急の要件の場合は免除とするが,その場合は身分証明書の携行が必須。ウ これらの措置は、3月22日午後3時から発効する。
(セブ州公式ニュースサイトのフェイスブック)
https://www.facebook.com/sugbonews.gov/photos/pb.1117418788443151.-2207520000../1328376234014071/?type=3&theater
(3)セブにおいては,マクタン・セブ国際空港を離発する国内線・国際線の運行は、各社とも大幅な減便・欠航等不安定な状況が続いています。近々帰国を希望されている方は,フライト運行状況について,可能な限りこまめに各航空会社や旅行代理店等に確認することを強くお勧めします。

2 その他の地方行政機関や知事、市長等も、それぞれの措置について、ウェブサイト、フェイスブック等で情報発信を行っています。下記リンクも参考に、信頼できる情報源からの最新の情報の収集に努めてください。

3 マニラ首都圏においては,大型ショッピングモール,ホテル,レストランを含め営業を休止する施設が多くなっており,その他一部の都市においても,休止する施設が増えています。

4 特に短期渡航中の皆様におかれては,予期せぬ困難に直面することのないよう,今後の滞在の是非、滞在期間の延長の必要性・方法等について,改めて検討してください。

●セブ州
https://www.facebook.com/cebugovph/po
www.sugbonews.com/

●セブ市
https://www.facebook.com/CityofCebuOfficial/

●マカティ市
https://www.facebook.com/MyMakatiVerified
(夜間外出禁止等)
https://www.facebook.com/MyMakatiVerified/posts/2642428732545903

●タギグ市
https://www.facebook.com/taguigcity/
(IDカードの発行等)
https://www.facebook.com/taguigcity/posts/3222669564432178

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

コミュニティ検疫が始まって日曜日になりました。

みなさん、こんにちは。

フィリピンのコミュニティ検疫が始まり、初めての日曜日になりました。

市町村やバランガイ単位でガイドラインが定まり始めいるようです。

「HOME QUARANTIME PASS」を発行し、一世帯1名のみ外出を許可しているバランガイもあります。

QUARANTIME PASSを携帯していないと通過できないチェックポイントや入れないスーパーマーケットも出てきましたので、お気を付けください。

あと3週間の辛抱ですね。。。

3月21日 午後4時発表の感染者数は307人 死亡者19人 完治者13人になっています。

 

今日のねもと前のブエンディア通り

 

 

日曜ですので、チェックポイントに来る車は少ないようです。

 

これが、私が住んでいるバランガイ発行のQUARANTIME PASS

外出するときは、QUARANTIME PASSを携帯します。

在フィリピン日本国大使館から新型コロナウィルス感染症の対応についてその22

みなさん、こんにちは。

在フィリピン日本国大使館から「【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その22:国際空港へのアクセスが困難な外国人へのフィリピン政府による支援)」が発表されていますので、ご紹介いたします。

ねもと前のブエンディア通りは「コミュニティ検疫」の影響で、車の通りが非常に少なくなっています。

ちょうどパサイ市とマカティ市の間にチェックポイントが設置され、通れる車両が制限されているのも影響しているかもしれません。

フィリピン保健省の発表ですと、3月20日現在 感染者230人 死亡者8人 完治者8人になっています。

 

 

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その22:国際空港へのアクセスが困難な外国人へのフィリピン政府による支援)

在フィリピン日本国大使館

●フィリピンのマニラ首都圏以外で、国際空港へのアクセスが困難な状況に置かれた場合に、フィリピン政府の支援を求める方法につき連絡します。

フィリピン政府又は地方行政機関によるコミュニティ隔離措置により,マニラ首都圏外において近隣の国際空港へのアクセスが困難となっている外国籍の方々に対し,フィリピン政府(観光省)が地方行政機関(LGU)等と連携した支援を提供する旨、フィリピン政府から連絡がありました。
支援を要請される場合には,観光省フェイスブック(以下リンク)にアクセスの上,メッセンジャーアイコンをクリックしていただき,氏名,正確な所在地,目的地を送信する必要があります(注:フェイスブック上のメッセンジャー機能を使うので,フェイスブックアカウントをお持ちでない方はアカウントを作成していただく必要があるものと考えられます。)。
提出された情報は、観光省の地方事務所に送信され,州又は市の事務所と連携して対応を行う流れとなっており,運輸省とも協力して困っている方々の場所と数等に基づいて最寄りの国際空港までの移動手段を検討・手配するとのことです。
移動経費等は場合により異なりますので、直接フィリピン観光省にご確認ください。
本件は、今般のコミュニティ隔離措置を受けて立ち上がったばかりの支援策であり,どの程度迅速に支援が実施されるか不透明な状況ではありますが,情報共有いたします。
(観光省フェイスブック) https://www.facebook.com/DepartmentOfTourism/

また,国際空港へのアクセスが困難な状況に置かれ、フィリピン政府の支援を要請した場合には,在フィリピン日本国大使館に(ビサヤ地域については在セブ領事事務所に)次の情報をメールにてご連絡いただければ幸いです。
●氏名
●旅券番号
●緊急連絡先
●現在の滞在先
●最寄の空港
●フライト情報(キャンセルとなった国際線フライト・再予約した国際線フライト)

○在フィリピン日本国大使館 メールアドレス: ryoji@ma.mofa.go.jp

 

3月21日 ねもと前のブエンディア通り(ロハス通り側)

 

ブエンディア通り(マカティ側)

 

マカティ側はチェックポイントがあります。

在フィリピン日本国大使館より、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応についてその21

みなさん、こんばんは。

今日の記事にUPしましたが、在フィリピン日本国大使館よりフィリピンに外国人の入国ができなくなった内容のメールが来ましたので、ご紹介いたします。

 

 

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その21:査証発給停止等について)

在フィリピン日本国大使館

●3月19日,フィリピン外務省は、3月22日から、全在外公館において査証発給を一時的に停止すること、査証免除特権を一時的に停止することを発表しました。この措置は、フィリピン国民の外国籍配偶者及び子については免除されるとのことです。また,フィリピン国民の外国籍配偶者及び子並びにフィリピンに赴任する外国政府及び国際機関の職員に対するものを除き、既に発給された全ての査証を無効とみなすと発表しました。なお,既にフィリピン国内にいる外国人の査証には影響はないとのことです。
●3月19日,フィリピン入国管理局は、強化されたコミュニティ隔離期間中,手続きの一部を一時的に停止すること,同期間に査証の有効期限が失効する全ての外国人について、当該期間が終了してから30日以内に限り,更新手続きの申請が可能であることを発表しました。
●邦人の皆様におかれては、ご自身の安全の確保を第一に考え、フィリピン政府、地方政府等による指示に従っていただくようお願いいたします。特に高齢者や基礎疾患をお持ちの方におかれましては,新型コロナウィルスに感染した場合、重症化するリスクが高いことを踏まえ、安全確保について十分留意願います。

フィリピンのお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 査証発給及び査証免除特権の一時的停止
3月19日、フィリピン外務省は、22日から、全在外公館に対し査証発給を一時的に停止すること、査証免除特権を一時的に停止することを発表しました(フィリピン国民の外国籍配偶者及び子は除く)。
また,過去に発給された全ての査証は、以下に対するものを除き、無効とする旨発表しました。
・フィリピンに赴任する外国政府及び国際機関の職員
・フィリピン国民の外国籍配偶者及び子
なお,既にフィリピン国内にいる外国人の査証には影響はないとのことです。

詳細は,以下のリンク先のフィリピン外務省ホームページに掲載された原文をご確認ください。
https://dfa.gov.ph/dfa-news/statements-and-advisoriesupdate/26385-public-advisory-on-the-temporary-suspension-of-visa-issuance-and-visa-free-privilege

2 入国管理局における手続きの一時停止及び査証期限更新について
3月19日、フィリピン入国管理局は、強化されたコミュニティ隔離期間中に査証期限が失効する場合は、同期間の終了後、30日以内であれば査証更新の申請が可能である旨発表しました。詳細は、下記リンク先の入国管理局ホームページ等に掲載された原文をご確認ください。ご参考までに主要な点を下記に記述いたします。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1635693189902715&id=133424753462907&__tn__=%2AW-R
http://immigration.gov.ph/images/Advisory/2020/03_Mar/2020Mar19_advisory.pdf

(参考)
フィリピン入国管理局において、強化されたコミュニティ隔離期間中に、ルソン島の国際空港から外国に出発しようとする者に対するものを除き、マニラ首都圏を含むすべてのルソン島の入国管理局における次の手続きを一時的に停止する。

1. 移民査証及び非移民査証の延長又は転換のための申請の受付(聴聞・面談を含む。)
2. フィリピン国籍に関する申請の受付(聴聞・面談を含む。)
3. 在留資格の降格の受付
4. 観光査証の延長の受付
5. 特別労働査証又は暫定労働査証の申請の受付
6. ACR Iカードの更新の受付
7. BOCが承認した移民査証及び非移民査証の延長又は転換のための申請の実施

査証の有効期限が強化されたコミュニティ隔離期間中に失効するすべての外国人は、当該期間が終了した後30日以内に限り、更新の手続きのための申請が認められる。
入国管理局は、強化されたコミュニティ隔離期間中にフィリピンから外国へ出発しようとする者に対応するために、最低限の業務体制を維持するものとする。そのような者は、入国管理局の事務所に入る前に外国行きの搭乗券を提示することが求められる。

3 3月20日,ドゥテルテ大統領は,主に地方行政組織に向けてメッセージを公表し,地方行政組織は国家が定めた基準を超えた隔離措置を科してはならないと述べました。詳細は、下記リンク先のフィリピン内務地方自治省Facebookページをご確認ください。

4 邦人の皆様におかれては、ご自身の安全の確保を第一に考え、フィリピン政府、地方政府等による指示に従っていただくようお願いいたします。特に高齢者や基礎疾患をお持ちの方におかれましては,新型コロナウィルスに感染した場合、重症化するリスクが高いことを踏まえ、安全確保について十分留意願います。

========
●フィリピン保健省: https://www.doh.gov.ph/
(新型コロナウィルス感染症・緊急ホットライン開設に関するプレスリリース)
https://www.doh.gov.ph/doh-press-release/doh-launches-covid-19-hotline
保健省(DOH)ホットライン:(02)8-651-7800 内線1149,1150
保健省(DOH)緊急ホットライン:(02)8-942-6843(感染が疑われる場合にはこちらに連絡下さい。24時間対応、無料。)

●フィリピン大統領府
(3月18日付け官房長名のメモランダム)https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2020/03mar/20200318-MEMORANDUM-FROM-ES-RRD.pdf
(3月16日付け官房長官名のメモランダム)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2020/03mar/20200316-MEMORANDUM-FROM-ES-RRD.pdf
(3月16日付け災害事態宣言に係る大統領令」https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2020/03mar/20200316-PROC-929-RRD.pdf
●フィリピン外務省: https://www.dfa.gov.ph/
●フィリピン運輸省フェイスブック: https://www.facebook.com/DOTrPH/
●フィリピン入国管理局: http://immigration.gov.ph/
●フィリピン内務地方自治省: https://dilg.gov.ph/
(3月20日付大統領メッセージ:動画)
https://www.facebook.com/dilg.philippines/videos/204856607453077/?vh=e&d=n

●日本国首相官邸(新型コロナウイルス感染症に備えて ~一人ひとりができる対策を知っておこう~)
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html
●日本国外務省:
(海外安全ホームページ(コロナウイルス関連情報)) https://www.anzen.mofa.go.jp/
(【広域情報】新型コロナウイルスの感染拡大に伴う海外のクルーズ船に関する注意喚起)
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C035.html
(フィリピンの主な医療機関のリスト)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/phili.html
※(新型コロナウイルスに感染のおそれのある人は,あらかじめ医療機関に電話連絡してから早めに受診するようにしてください。

●日本国厚生労働省:
(新型コロナウイルス関連)https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
(報道発表) https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/index.html
(水際対策の抜本的強化について(新型コロナウイルス感染症))
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html
(水際対策の抜本的強化に関するQ&A)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
(新型コロナウイルスに関する帰国者・接触者相談センター)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, 1300, Philippines
電話: (63-2) 8551-5710
FAX : (63-2) 8551-5780
ホームページ: https://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7F, Keppel Center, Samar Loop cor. Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話: (63-32) 231-7321
FAX : (63-32) 231-6843

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響で外国人の入国を禁止

みなさん、こんにちは。

フィリピンでは、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響で当面(おそらくコミュニティー検疫期間)外国人の入国を禁止(ビザの発行を一時停止)いたしました。

フィリピンからの出国は可能ですが、航空券購入やフライト状況が日々変わるなどで、出国が非常に難しい状況になっているようです。

昨日、在フィリピン日本国大使館から「【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その20:セブにおけるフライトの状況等)」が発表されましたのでご紹介いたします。

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その20:セブにおけるフライトの状況等)

【ポイント】
●マクタン・セブ国際空港発の日本への帰国フライトの予約が極めて困難な現状にあります。在フィリピン日本国大使館(在セブ領事事務所を含む。)としても,早期の帰国を希望されている邦人の皆様のために最大限の努力をしていますが,同空港からの出国を希望されている方は,運行状況について、航空会社(フィリピン航空)から最新情報をできるだけこまめに入手するようにしてください。
●セブ州においては,同州の行政命令により,午後10時から午前5時までの夜間外出禁止が実施されています。ただし,セブ市においては,同市の独自の行政命令により,午後8時から午前5時までが夜間外出禁止となりますのでご留意ください。

(本文)
フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

セブ州における状況について,以下のとおり情報共有いたします。

1 現時点で,フィリピン国内線のみならず,マクタン・セブ国際空港と日本とを結ぶ国際線についても,直行便を運行する各社とも一定期間の欠航を既に実施し,または近々実施するとの意向を表明しており,日本への帰国フライトの予約が極めて困難な現状にあります。
在フィリピン日本国大使館(在セブ領事事務所を含む。)としても,早期の帰国を希望されている邦人の皆様のために最大限の努力をしていますが,同空港からの出国を希望されている方は,運行状況について、航空会社(フィリピン航空)から最新情報をできるだけこまめに入手するようにしてください。

2 セブ州における措置のうち,夜間外出禁止については,同州の行政命令により,午後10時から午前5時までの夜間外出禁止が実施されています。なお,セブ市においては,同市の独自の行政命令により,午後8時から午前5時までが夜間外出禁止となりますのでご留意ください。
セブ州政府による措置の詳細については,下記のセブ州公式サイト等に掲載された原文を確認願います。また,以下の「在フィリピン日本国大使館からのお知らせ」等も参照願います。
● 「在フィリピン日本国大使館からのお知らせ」:
・その13: https://www.anzen.mofa.go.jp/od/ryojiMailDetail.html?keyCd=81560
・その16: https://www.anzen.mofa.go.jp/od/ryojiMailDetail.html?keyCd=81952
●Cebu City Public Information Office:https://www.facebook.com/306130972797485/posts/3049022608508294/?sfnsn=mo

●フィリピン外務省: https://www.dfa.gov.ph/
●フィリピン運輸省フェイスブック: https://www.facebook.com/DOTrPH/
●フィリピン入国管理局: http://immigration.gov.ph/
●フィリピン内務地方自治省: https://dilg.gov.ph/
●日本国首相官邸(新型コロナウイルス感染症に備えて ~一人ひとりができる対策を知っておこう~)
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html
●日本国外務省:
(海外安全ホームページ(コロナウイルス関連情報)) https://www.anzen.mofa.go.jp/
(【広域情報】新型コロナウイルスの感染拡大に伴う海外のクルーズ船に関する注意喚起) https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C035.html
(フィリピンの主な医療機関のリスト)https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/phili.html
※(新型コロナウイルスに感染のおそれのある人は,あらかじめ医療機関に電話連絡してから早めに受診するようにしてください。
●日本国厚生労働省:
(新型コロナウイルス関連) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
(報道発表) https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/index.html
(水際対策の抜本的強化について(新型コロナウイルス感染症))
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html
(水際対策の抜本的強化に関するQ&A) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, ardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

在フィリピン日本国大使館から新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その19)

みなさん、こんにちは。

在フィリピン日本国大使館から「【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その19:「強化されたコミュニティー隔離措置」の義務・許可事項および禁止事項)」が発表されました。

日々フィリピン政府の「コミュニティー検疫」に対する発表が変わっていますので、ご注意ください。

ネモトにつきましては、レストランはコミュニティー検疫期間は休業になります。

トラベルは、緊急時のみ対応可能になっております。緊急連絡先(+63-2-8404-6739)

パールガーデンホテルの一時休業に伴い、「ネモト パールガーデンデスク」もコミュニティー検疫期間は休業になります。

 

 

在フィリピン日本国大使館
【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の対応について(その19:「強化されたコミュニティー隔離措置」の義務・許可事項および禁止事項)

●3月18日、ノグラレス大統領府長官は17日よりルソン地域全域において実施中の「強化されたコミュニティー隔離措置」について、自宅を離れる場合、利用可能施設、公共交通機関、民間企業の従業員、フィリピン内外への移動等についての義務・許可事項および禁止事項を発表しました。

●邦人の皆様におかれては、ご自身の安全の確保を第一に考え、フィリピン政府、地方政府等による指示に従っていただくようお願いいたします。特に高齢者や磯疾患をお持ちの方におかれましては。新型コロナウィルスに感染した場合、重症化するリスクが高いことを踏まえ、安全確保について十分留意願います。

フィリピンのお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 3月18日,ノグラレス大統領府長官は17日よりルソン地域全域において既に実施されている「強化されたコミュニティー隔離措置(Enhanced Community Quarantine)」における義務・許可事項および禁止事項(Dos and Don’ts)を発表しました。詳細は下記リンク先の大統領府Facebookページに掲載された原文を確認願います。ご参考までに主要点を下記に記述いたします。

2 邦人の皆様におかれては,ご自身の安全の確保を第一に考え,フィリピン政府,地方政府等による指示に従っていただくようお願いいたします。特に高齢者や基礎疾患をお持ちの方におかれては,新型コロナウイルスに感染した場合,重症化するリスクが高いことを踏まえ,安全確保について十分留意願います。

(大統領府Facebookページ)https://www.facebook.com/TheCabinetSecretariatPH/

(参考)3月18日にノグラレス大統領府長官が発表した,より強化されたコミュニティー隔離措置下における義務・許可事項および禁止事項(Dos and Don’ts)の主要点

1 自宅から離れる場合
(1)義務・許可事項:日用必需品へのアクセスのため外出できるのは,一家庭につき一名のみ。日用必需品(食料関係・薬局・銀行・送金所)の製造・加工・流通に従事する組織の従業員,警察,軍人,医療・境界管理・緊急事態対応を行う職員,大統領広報部(PCOO)より認可されたメディアは外出可能。チェックポイント通過時は,身分証明書,居住証明書,雇用証明書,隔離域内外への物資配達領収書,(もし可能であれば)政府機関から発行された証明書を常に持参すること。

(2)禁止事項:最も脆弱な者(60歳以上の高齢者,心疾患・高血圧・糖尿病・慢性閉塞性肺疾患(COPD)・癌等の持病がある者,妊婦)は自宅から出ることを禁止する。隔離措置の例外者への非例外者の随行,理由のない出歩き(loiter),当局関係者(person in authority)への恫喝・抵抗は禁止。常に平静かつ敬意をもって接すること。

2 利用可能施設
(1)義務・許可事項:水道,電気,インターネット,通信等の基本的な生活に必要な施設はすべて営業を継続する。ゴミ回収,葬儀・埋蔵サービス,ガソリン・スタンドは営業する。資本市場は本日(18日)営業する。BPO,輸出産業は,会社から一時的な居住施設が提供されることを条件に,営業可能とする。

(2)禁止事項:POGOを含むカジノ・ギャンブル施設は閉鎖。ホテルは追加予約の受付禁止。

3 公共交通機関
(1)義務・許可事項:地方公共団体(LGU)及び必要不可欠な事業の雇用主は,各地点をつなぐ交通手段を提供し,従業員(特に医療従事者)が職場へ通勤できるようにする。運輸省(DOTr)又は海外労働者福祉庁(OWWA)(フィリピン人海外労働者(OFW))は、空港からの交通手段を提供することができる。徒歩又はバイクによる移動は許可される。
(2)禁止事項:トライシクル・ペディキャブ・タクシー・Grab・ジプニー・バス,MRT・LRT等の全ての公共交通機関は営業禁止。

4 民間企業の従業員
(1)義務・許可事項:雇用主は,職場に物理的に出勤する必要がないような勤務体制を採用することを奨励される。雇用主は,従業員へ経済的支援を与えるべきである。年末のボーナスを先払いすることができる。労働雇用省(DOLE)と社会福祉開発省(DSWD)は,業務停止で影響を受けた労働者に対し,社会改善措置をとる。
(2)禁止事項:基本的生活必需品にかかる企業でない限り,雇用主は,従業員に職場への出勤を要求してはならない。雇用主は,新型コロナウイルスに係る状況によって出勤しないことのみを理由に従業員を解雇してはならない。

5 フィリピン内外への移動
(1)義務・許可事項:海外のフィリピン人は,その外国籍の配偶者・子どもを含め,いつでもフィリピンへ帰国可能。フィリピン永住者も帰国可能。中国、香港、マカオ在住のフィリピン人並びにフィリピン永住者については検疫施設での2週間の検疫措置を課す。ルソン地域に到着するその他の帰国フィリピン人及び永住者は,自宅隔離義務に従わなければならない。OFW,帰国者及び外国人は,住居や宿泊先から出発してから24時間以内に出国することを条件として,いつでも出国が認められる。
(2)禁止事項:観光目的のフィリピン人の出国は,目的地のいかんを問わず禁止する。出国者への見送りは禁止される。

 

コミニティー検疫中の対応について

みなさん、おはようございます。

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響で、一時休業するホテルが増えてきました。

パールガーデンホテルも一時休業が決まり、ねもとパールガーデンデスクも一時休業いたします。

パサイ市のねもとレストランもコミニティー検疫中は休業させていただきます。

ねもとトラベルにつきましては、一般業務はおこなっておりません。緊急の場合は、「+63-2-8404-6739」にお願いいたします。

 

 

在フィリピン日本国大使館が、「緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その18:ルソン地域全域からの出国に係る72時間制限の撤回)」を発表しましたのでご紹介します。

【ポイント】
●3月17日,フィリピン政府は,「強化されたコミュニティ隔離」の措置開始(3月17日午前0時)から72時間に限りルソン島の国際空港からの出国が認められるとしていたそれまでの方針を変更し,外国人,海外労働者等は,「強化されたコミュニティー隔離」期間中(3月17日から4月13日午前0時まで)いつでも,24時間以内に出国する旅行日程の証明を提示すれば,空港に移動し,フィリピンを出国することができるとの新たな方針を示しました。
●邦人の皆様におかれては,ご自身の安全の確保を第一に考え,フィリピン政府,地方政府等による指示に従っていただくようお願いいたします。特に高齢者や基礎疾患をお持ちの方におかれては,新型コロナウイルスに感染した場合,重症化するリスクが高いことを踏まえ,安全確保について十分留意願います。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 3月17日,ノグラレス大統領府長官は,新型コロナウイルス対策への対応措置について記者会見を行い,3月16日に発表されたルソン地域の「強化されたコミュニティ隔離(Enhanced Community Quarantine)」の解釈と一部変更につき説明しました。

2 その中でノグラレス長官は,「強化されたコミュニティ隔離」の措置開始(3月17日午前0時)から72時間に限りルソン島の国際空港からの出国が認められるとしていたそれまでの方針を変更し,外国人,海外労働者等は,「強化されたコミュニティー隔離」期間中(3月17日から4月13日午前0時まで)いつでも,24時間以内に出国する旅行日程の証明を提示すれば,空港に移動し,フィリピンを出国することができるとの新たな方針を示しました。空港への移動に際しては,一人であれば同行が認められるとのことです。
会見においては,また,ホテル又はこれに類する施設が新たな予約を受け付けることは認められず,ホテルの運営は,ゲストへの基本的な宿泊の提供のみに制限されるとの方針も示されました。

3 現在,マニラ首都圏においては,外出禁止令が施行され,周辺の州との境界においては検問が強化されています。空港へのアクセスを含め公共交通機関は運行を停止しています。

4 邦人の皆様におかれては,ご自身の安全の確保を第一に考え,フィリピン政府,地方政府等による指示に従っていただくようお願いいたします。特に高齢者や基礎疾患をお持ちの方におかれては,新型コロナウイルスに感染した場合,重症化するリスクが高いことを踏まえ,安全確保について十分留意願います。

 

 

【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その12)

みなさん、こんにちは。

今日から、メトロマニラの閉鎖(現在はコミュニティー検疫と呼んでいるようです。)が始まりました。

夜間外出禁止(午後8時から午前5時まで)も発表されていますので、ご注意ください。

それに伴い、在フィリピン日本国大使館より、【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その12)が発表されていますので、ご紹介いたします。

 

 

【ポイント】
●3月12日にフィリピン政府が発表した措置では,国内感染が起きている国(注:日本を含む。)からの渡航者は入国制限を課されるとしていましたが,14日のフィリピン政府の発表では,(12日より前の入国制限に)イランとイタリアについてのみ入国制限を追加しています。これら2か国以外の国内感染が起きている国については,12日の発表は変更された(日本からの入国制限は撤回された)ということだと理解しています。
●フィリピン政府は,措置は日々見直すとしています。また,解釈や運用が必ずしも明らかでない部分も見受けられます(3月10日,フィリピン保健省は,国内感染がある国からの渡航者に対し,発熱や喉の痛み,咳などの症状がある場合には医療機関に,発熱や喉の痛み,咳等の症状がない場合にも14日間の自宅待機をさせる案内(フローチャート形式)を掲載しました。)。皆様におかれましては,信頼できる情報源からの最新の情報の入手に努め,冷静に対応してください。
●メトロマニラ開発公団(MMDA)は,マニラ首都圏において3月15日から4月14日まで夜間(午後8時から午前5時まで)外出禁止とすることを発表しました。
●万一,発熱や喉の痛み,咳等の症状がある場合には,あらかじめ医療機関に電話してから早めに受診するようにしてください。
●特に,高齢者・基礎疾患を有する方が新型コロナウイルスに感染した場合,重症化するリスクが高いことを踏まえ,安全確保について検討してください。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 3月14日,フィリピン大統領府は,新型コロナウイルス対策に関する官房長官からのメモランダムを発表しました(概要を下記に記載いたしますが,詳細は下記リンクの原文を参照願います。)。

2 3月12日にフィリピン政府が発表した措置では,国内感染が起きている国(注:日本を含む。)からの渡航者は入国制限を課されるとしていましたが,14日のフィリピン政府の発表では,(12日より前の入国制限に)イランとイタリアについてのみ入国制限を追加しています。これら2か国以外の国内感染が起きている国については,12日の発表は変更された(日本からの入国制限は撤回された)ということだと理解しています。

3 フィリピン政府は,措置は日々見直すとしています。また,解釈や運用が必ずしも明らかでない部分も見受けられます(3月10日,フィリピン保健省は,国内感染がある国からの渡航者に対し,発熱や喉の痛み,咳などの症状がある場合には医療機関に,発熱や喉の痛み,咳等の症状がない場合にも14日間の自宅待機をさせる案内(フローチャート形式)をフェイスブックに掲載しました。)。皆様におかれましては,信頼できる情報源からの最新の情報の入手に努め,冷静に対応してください。

4 メトロマニラ開発公団(MMDA)は,マニラ首都圏において3月15日から4月14日まで夜間(午後8時から午前5時まで)外出禁止とすることを発表し,モール,それに類する施設の閉鎖を推奨しています(但し、銀行や食料品店、医療施設など、必要不可欠なサービス・商品を提供する店舗等は業務を継続することを推奨。)。

5 フィリピン保健省は,3月14日,フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の合計が98例(死亡者数は8人)となったことを発表しました。また,高齢者及び心血管疾患,糖尿病,癌,慢性肺疾患,免疫抑制などの基礎疾患を抱える人々がこの疾患に対して脆弱であること等を指摘しています(詳細は,下記リンクのフィリピン保健省報道発表を参照願います。)。

6 皆様におかれましては,適切な手洗い,会話の際に距離を置くこと,咳エチケット等は特に心がけてください。

7 万一,発熱や喉の痛み,咳等の症状がある場合には,あらかじめ医療機関に電話してから早めに受診するようにしてください。なお,フィリピン保健省は,保健省(DOH)ホットライン:(02)8-651-7800 内線1149,1150への電話も呼びかけています。

8 特に,高齢者・基礎疾患を有する方が新型コロナウイルスに感染した場合,重症化するリスクが高いことを踏まえ,安全確保について検討してください。

(参考)3月14日にフィリピン大統領府が発表した,新型コロナウイルス対策に関する官房長官からのメモランダム(概要)

1 マニラ首都圏においては,3月15日(月)から4月14日(火)まで次のガイドラインに従う。
(1)マニラ首都圏の全ての学校の授業,活動は,引き続き4月14日まで停止される。
(2)多くの人が集まる大規模なイベントは禁止。ただし,参加者間が1メートル以上の距離であれば,重要な仕事関連の会議,宗教活動は継続することができる。
(3)入域が必要不可欠でない人のマニラ首都圏への入域は制限される。特に感染の危険性が高い人(60歳以上,免疫不全又は併存疾患患者,妊婦を含む。)の入域は制限。ただし、医療従事者,公務員、治療・人道的理由のために入る者,海外渡航のために空港へ行く者,基本的サービス・公共機関提供者,必要最低限の業務遂行者は制限対象外。
(4)出域が必要不可欠でない人のマニラ首都圏からの出域は制限される。医療関係者,公務員,治療・人道的理由のために入る者,上記入域条件を充たし入域が許可された者は対象外であるが,対象外者も含め出域者は全員,チェック・ポイントで症状の確認を受けなければならない。チェック・ポイントにおいて,保健省または州・市・町の保険事務所から証明書が発行され,出域者が別の地方自治体へ移動することを保健機関が承認する。出域者は14日間の自宅検疫措置をとらなければならず,地方行政機関は自宅措置が実行されているか監督する。
(5)行政機関において,在宅勤務,週労働時間の短縮,労働時間の短縮等が実施される。立法及び司法機関においても同様の対応が奨励される。警察,軍、沿岸警備隊、医療現場サービスは完全な運用を継続する。
(6)民間部門は柔軟な業務体制が奨励される。労働雇用省,貿易産業省のガイドラインが適用される。
(7)大規模公共交通機関は営業を継続する。運輸省がガイドラインを発出する。
(8)マニラ首都圏に出入りする交通は制限される。首都圏労働者は,チェック・ポイントでの雇用証明書の提示を条件に暫定的に出入りを認められる。貨物のマニラ首都圏を出入りは妨げられない。マニラ首都圏を経由して外国への渡航する者は,入域から12時間以内に出発するスケジュールの国際的に認可された旅行旅程(confirmed international travel itinerary)をチェック・ポイントで提示することにより入域できる。

2 イラン及びイタリアからの渡航者は,出発前48時間内に権限のある当局から発行された,新型コロナウイルスの検査が陰性であったとの証明書の提示が求められる。ただし,この規定は,フィリピン国民(外国籍の配偶者及び子を含む。)並びにフィリピン政府が発給した永住査証所持者及び9(e)外交査証保持者には適用されない。省庁間タスクフォース(IATF)がこれまでに発出したその他の既存の全ての渡航制限措置は,引き続き効力を有する。

●フィリピン大統領府
(3月14日に発表したCOVID-19に関する官房長官からのメモランダム) https://www.officialgazette.gov.ph/2020/03/13/memorandum-from-the-executive-secretary-on-stringent-social-distancing-measures-and-further-guidelines-for-the-management-of-the-coronavirus-disease-2019-covid-19-situation/
●フィリピン保健省: https://www.doh.gov.ph/
(新型コロナウイルス関連ホームページ) https://www.doh.gov.ph/2019-nCov
(3月10日付けフェイスブック) https://www.facebook.com/OfficialDOHgov/photos/a.157979910879936/3135056506505580/?type=3&theater
(3月13日付け報道発表) https://www.doh.gov.ph/doh-press-release/doh-back-11th-iatf-resolutions-reports-12-new-covid-19-cases-in-ph
(新型コロナウイルス最新情報) https://www.doh.gov.ph/2019-nCov
保健省(DOH)ホットライン:(02)8-651-7800 内線1149,1150

●フィリピン外務省: https://www.dfa.gov.ph/
●フィリピン運輸省フェイスブック: https://www.facebook.com/DOTrPH/
●フィリピン入国管理局: http://immigration.gov.ph/
●フィリピン内務地方自治省: https://dilg.gov.ph/
●日本国首相官邸(新型コロナウイルス感染症に備えて ~一人ひとりができる対策を知っておこう~) https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html
●日本国外務省:
(海外安全ホームページ(コロナウイルス関連情報)) https://www.anzen.mofa.go.jp/
(【広域情報】新型コロナウイルスの感染拡大に伴う海外のクルーズ船に関する注意喚起) https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C035.html
(フィリピンの主な医療機関のリスト) https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/phili.html
※(新型コロナウイルスに感染のおそれのある人は,あらかじめ医療機関に電話連絡してから早めに受診するようにしてください。
●日本国厚生労働省:
(新型コロナウイルス関連) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
(報道発表) https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/index.html
(水際対策の抜本的強化について(新型コロナウイルス感染症)) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html
(水際対策の抜本的強化に関するQ&A) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, 1300, Philippines
電話: (63-2) 8551-5710
FAX : (63-2) 8551-5780
ホームページ: https://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7F, Keppel Center, Samar Loop cor. Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話: (63-32) 231-7321
FAX : (63-32) 231-6843

 

メトロマニラは、明日から1ヶ月の閉鎖が始まります。

みなさん、こんにちは。

コロナウィルスの影響で、メトロマニラは、明日から1ヶ月の閉鎖が始まります。

マニラ離発着の国内線は、どうやら飛ばないようです。

マニラ離発着の国際線につきましては、今時点では、正式な発表が出されていませんので、状況が分かり次第、ご報告して行きたいと思います。

プエルトガレラを含むミンドロ島は、本日3/14午後12時から10日間の閉鎖が始まるそうです。

閉鎖中はバタンガス港からのボートは出港しないとのことです。

 

新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)により大統領が会見を行いました。

3月12日の夜にドゥテルテ大統領が会見を開きました。

新型コロナウイルス感染症 (COVID-19)の影響で

大統領令により、マニラ首都圏(メトロマニラ)を3月15日から4月14日まで、閉鎖するとい大変重要なニュースであります。

それに伴い、フィリピン在日本大使館からも深夜に「【緊急】【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その11)」という題でメールが届きましたので、ご紹介いたします。

●ドゥテルテ大統領は,フィリピンにおける新型コロナウイルス対策の措置を発表しました。その中には,国内感染が発生している国(注:日本を含む。)からの入国制限,メトロマニラの全てのレベルの学校の4月12日までの休校,首都圏に出入りする陸路,内航船舶,国内便航空機の3月15日からの停止等が含まれています。
●フィリピン保健省は,フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)を3月8日夕刻に4例,10日に9例,11日に16例,12日に3例を確認し,合計52例となったことを発表しました。
●皆様におかれましては,信頼できる情報源からの最新の情報の入手に努め,冷静に対応してください。万一,発熱や喉の痛み,咳等の症状がある場合には,あらかじめ医療機関に電話してから早めに受診するようにしてください。

フィリピンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館

1 3月12日,ドゥテルテ大統領は,新型コロナウイルスの対策として,次の措置をとることを発表しました。
(1)公衆衛生警戒水準をコード・レッド・サブレベル2(最高レベル)に引き上げる。
(2)マニラ首都圏において次の措置を30日間とる。
・マニラ首都圏の全てのレベルの学校を4月12日まで閉鎖。
・期間中、多くの人が集まるイベントは禁止。
・.マニラ首都圏全体について隔離措置をとる。それ以外の地方は、異なる家庭から二人の患者が出た段階でバランガイ隔離。二つのバランガイに出た段階でミユニシパリテイ、シテイ等のレベルで隔離、二つのミュニシパリティ、シテイ等に出た段階でprovince全体を隔離する。
(注:アニョ内務地方自治大臣は,マニラ首都圏外からマニラ首都圏への通勤は,マニラ首都圏で雇用されていることの証明を提示すれば可能と発言。)
・行政機関は期間中機能停止。ただし最低限の職員は維持。公衆衛生等は完全に機能させる。立法・司法も同様にすることを勧告
・民間企業には柔軟な業務体制を取ることを推奨。DOLE(労働雇用省)・DTI(貿易産業省)がガイドラインを発出。製造・小売り・サービス業は営業継続を勧告。
・首都圏内の公共交通機関は原則として継続して運航する。
・首都圏に出入りする陸路、内航船舶、国内便航空機は3月15日に停止。
・上記措置は毎日モニターし決定から毎日再評価する。上記措置は,フィリピン国家警察やフィリピン国軍によって実施される。
(3)マニラ首都圏以外の地方自治体(LGU)は学校の閉鎖に裁量を有する。
(4)フィリピン人国外労働者(OFW)は,湖北省を除く中国本土に,危険を理解する旨の誓約書に署名して渡航することが認められる。
(5) 国内感染が起きている国(注:日本を含む。)からの渡航者は入国制限を課される。ただし、フィリピン人及びその外国人配偶者・子,フィリピン政府が発行した永住査証所持者、9(e)外交査証所持者は除く。

2 フィリピン保健省は,フィリピンにおける新規新型コロナウイルス感染症(COVID-19)を3月8日夕刻に発表された4例に加えて,10日に9例,11日に16例,12日に3例確認し,合計52例となった旨発表しました。また,初のフィリピン人の死亡者1人を確認し,死亡者の合計が2人になったことを発表しました(詳細は,下記リンクのフィリピン保健省報道発表を参照願います。)。

3 皆様におかれましては,下記リンク先その他の信頼できる情報源からの最新の情報の入手に努め,冷静に対応してください。適切な手洗い,会話の際には2メートル以上の距離を置く,咳エチケット等は特に心がけてください。万一,新型コロナウイルス(COVID-19)に感染のおそれがあり,発熱や喉の痛み,咳等の症状がある場合には,あらかじめ医療機関に電話連絡してから,早めに受診するようにしてください。
なお,フィリピン保健省は,保健省(DOH)ホットライン:(02)8-651-7800 内線1149,1150への電話も呼びかけています。

●フィリピン保健省: https://www.doh.gov.ph/
(新型コロナウイルス関連ホームページ) https://www.doh.gov.ph/2019-nCov
(3月10日付け報道発表) https://www.doh.gov.ph/doh-press-release/DOH-REPORTS-4-NEW-COVID-19-PATIENTS%3B-CASES-UP-TO-10
(3月10日付けフェイスブック発表) https://www.facebook.com/OfficialDOHgov/photos/a.157979910879936/3135056506505580/?type=3&theater
(3月11日付け報道発表) https://www.doh.gov.ph/doh-press-release/DOH-SENDS-OFF-NCC-REPATS%3B-UPDATES-ON-COVID-19-CASES
(3月12日付け報道発表) https://www.doh.gov.ph/doh-press-release/DOH-REPORTS-1-COVID-DEATH-AND-3-NEW-CASES
保健省(DOH)ホットライン:(02)8-651-7800 内線1149,1150

●フィリピン外務省: https://www.dfa.gov.ph/
●フィリピン運輸省フェイスブック: https://www.facebook.com/DOTrPH/
●フィリピン入国管理局: http://immigration.gov.ph/
●フィリピン内務地方自治省: https://dilg.gov.ph/
●日本国首相官邸(新型コロナウイルス感染症に備えて ~一人ひとりができる対策を知っておこう~) https://www.kantei.go.jp/jp/headline/kansensho/coronavirus.html
●日本国外務省:
(海外安全ホームページ(コロナウイルス関連情報)) https://www.anzen.mofa.go.jp/
(フィリピンの主な医療機関のリスト)https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/phili.html
※(新型コロナウイルスに感染のおそれのある人は,あらかじめ医療機関に電話連絡してから早めに受診するようにしてください。
●日本国厚生労働省:
(新型コロナウイルス関連) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
(報道発表) https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/index.html
(水際対策の抜本的強化について(新型コロナウイルス感染症))
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html
(水際対策の抜本的強化に関するQ&A) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, 1300, Philippines
電話: (63-2) 8551-5710
FAX : (63-2) 8551-5780
ホームページ: https://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7F, Keppel Center, Samar Loop cor. Cardinal Rosales Avenue, Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話: (63-32) 231-7321
FAX : (63-32) 231-6843

昨夜、ドゥテルテ大統領の会見の様子

まだ全てのガイドラインが整っているわけでは無さそうで、実際3月15日になってみないと分からない問題点も起りそうな感じです。

旅行者の方には実際国際線がフィリピンに到着し、入国できるのかが気になるところでしょうが、これからも情報を集めご報告できればと思っております。

レストランBLACKBIRD (ブラックバードツアー)を企画いたしました。

みなさん、こんにちは。

グルメツアーにレストランBLACKBIRD (ブラックバードツアー)を追加いたしました。

 

欧風料理、アジア料理

 

 

マニラトライアングルにあるかつてはニールソン国際空港の管制塔だった建物を改造した
レストランです。欧風、アジア料理が楽しめます。ここの和牛ステーキはとても人気があります。
工夫された料理が多く上品な味わいです。

 

予算 1名様 P1,500~

6752, 1229 Makati Ave, Makati, 1229 Metro Manila

営業時間 午前11時~午後11時30分

 

送迎
セダンタイプ 4名様まで P2000
バンタイプ 10名様まで P2500
※飲食代は直接お支払いください。※3日前に予約が必要になります。

 

 

 

ハラハラ リサールにひまわりを見に行きませんか?

みなさん、こんにちは。

今日は、お花の話題になります。

昨日、Jala-jala, Rizal(ハラハラ リサール)にある、SunFlora Farmというところに行ってきました。

Jala-jala, Rizalは、マニラから早い時間に出発すると、車で2時弱の所になります。

今、SunFlora Farmでは、ひまわりの花が咲き始め、観光客が増えつつあります。

段階的に花が咲くようにひまわりが植えられているようで、長期間に渡り観賞できそうです。

私たちが訪れたのは、午前7時前だったのですが、すでにファームにはスタッフが作業していたので、入れてくれました。

入場料1名様30ペソです。

 

Jala-jala, Rizal(ハラハラ リサール)

ラグナ湖のほとりにあります。

(地図をクリックすると拡大します。)

 

これが看板です。

 

入場料を払って花を観賞します。

 

ファーム全体は結構い広く、写真奥にヒマワリが咲いています。

(パノラマ写真をクリックすると拡大します。)

 

まっ黄色のひまわりがたくさん咲いています。

 

 

 

 

ひまわりは、太陽に向かって花が咲きます。

 

ほら、みんな同じ向きに花を咲かせていますね!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(パノラマ写真をクリックすると拡大します。)

 

(パノラマ写真をクリックすると拡大します。)

 

赤いひまわりも咲いていました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

隣のエリアでは、時期をずらして、花が咲くように茎が植えられておいようです。

 

 

 

花が散り種の時期になったひまわりもありました。

 

 

 

ケイトウみたいな花もきれいに咲いていました。

 

 

 

 

戦跡ツアーを企画しました

みなさん、こんにちは。

今回、戦跡ツアーを企画しました。

 

 

 

太平洋戦争でフィリピンで亡くなった日本人は50万人を超えると言われています。

フィリピン全土には各地に様々な戦跡が点在します。毎年の事、フィリピンではいろいろな慰霊式典が行われています。

 

このツアーはフィリピンの戦跡に詳しい日本人ガイドが同行しますので安心して催行頂けます。

また、ご希望があれば予め調査して現地(地方も可)にて慰霊する事も可能です。

 

マニラの主な戦跡

 

サンチャゴ要塞(憲兵隊本部) マニラホテル(マッカーサー司令部) コレヒドール島
国立博物館(防衛隊司令部) ネルソンタワー(旧陸軍飛行場) サントトーマス大学(捕虜収容所)

 

 

 

 

 

マニラの主な戦跡

 

サンチャゴ要塞

1571年から建造された要塞。その後、イギリスやアメリカの軍司令部、太平洋戦争中には日本憲兵隊の本部が置かれた。日米の戦争で破壊されましたがその後修復され現在は公園となっています。

 

マニラホテル

マニラで1番古いホテルで100年以上の歴史があります。太平洋戦争中はダグラス・マッカーサーが滞在し軍司令部になっていました。

 

コレヒドール島

マニラ湾の入口にある小島で太平洋戦争時には日米が争奪し海上要塞になりました。
この戦いで日米合わせて数千人の死者が出ました。

 

国立博物館

戦時中は日本軍マニラ防衛隊の司令部でした。戦争時に破壊された為に1946年に再建されました。

 

ネルソンタワー

ネルソンタワーは現在ではブラックバードと言うレストランで戦時中のネルソン飛行場の管制塔でした。アヤラアベニューとパセオデロハスは滑走路でした。

 

サントトーマス大学

1611年に設立された私立大学でフィリピンの英雄ホセ・リサールが卒業しました。戦時中は連合国の捕虜収容所になっていました。

 

カリラヤ日本人戦没者慰霊園(ラグナ州)

1973年に日本遺族会の強い要望で建設された戦没者の慰霊園です。終戦記念日には毎年、慰霊祭が行われています。天皇陛下もここを訪れました。

 

 

参考の日程

1日目
13:00 午後便にて到着
14:00 ピックアップ、出発
15:00 市内観光(サンチャゴ要塞、マニラホテル見学)
18:00 民族舞踊を鑑賞しながらの夕食(フィリピン料理ブッフェ)
20:00 ホテルに到着、チェックイン
2日目
6:00 コレヒドールツアーへ出発
7:30 コレヒドール島へフェリー出発
9:00 コレヒドールツアー(昼食含む)
16:00 マニラへ到着
17:00 ホテルに到着
18:00 夕食に出発
18:30 海鮮中華料理の夕食
20:00 ホテルに到着、終了
3日目
ホテルにて朝食
8:00 出発
10:30 カリラヤ日本人戦没者慰霊園に到着、慰霊
12:00 出発
12:30 市内レストランにて昼食
13:30 出発
16:00 ホテル到着
18:00 出発
18:30 シーフードの夕食
20:30 ホテルに到着、終了
4日目
ホテルにて朝食
9:00 チェックアウト、出発
10:00 モールにてショッピング
11:00 出発
11:30 空港に到着、チェックイン

 

この戦跡、慰霊ツアーは基本旅程はありますがお客様のご希望でのアレンジも可能です。
フィリピンの戦跡、慰霊に詳しい日本人ガイドがおりますので何でもご相談下さい。
ご連絡をお待ちしております。

 

Hotel 101 Manila、トップアカウンティング表彰式

みなさん、こんにちは。

昨日は、Hotel 101 Manilaのトップアカウンティング表彰式がありました。

ねもとは表彰されたわけではございませんが、招待されましたので、会場になったDouble Gragon Plaza内にある 「Islas pinas」に行ってきました。

このホテルは、ローカル旅行会社からの予約が多いようで、客室のタイプは一種類、1クイーンサイズベッド及び1スタンダードベッドのツインベッドタイプになります。

マカティ市やボラカイにあるジンジャンインホテルとも同系列のホテルになります。

 

Islas pinas

 

 

店内は変わったデザインになっています。

 

 

 

 

表彰式が始まりました。

 

 

 

歌手「TOP SUZARA」の歌も披露されました。

 

 

 

 

表彰された会社は、ステージに上がりクリスタルトロフィーをもらいます。

 

 

 

 

フィリピン料理がメインのでした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

表彰が終わると、歌手「TOP SUZARA」がステージから降りて歌のサービス

 

 

 

 

 

天皇誕生日祝賀レセプションに参加(出店)してきました。

みなさん、こんにちは。

昨日2月20日は、フィリピン在日本大使館主催の「天皇誕生日祝賀レセプション」がホテル シャングリラ マカティで行われました。

このレセプションで、ねもとはブースを頂き、旅行代理店としてのアピールをさせていただきました。

他には飲食店関係、住宅機器メーカー、など日本の企業さんが20社くらい参加し、

800人の大使館招待客が集まったそうです。

ねもとは日本の大手航空会社「JAL」さんと「ANA」さんの間のブースで、

粗品にねもとのロゴがはいった、水筒を配りました。

今回レのセプションによる、大使館招待客は、日本人以外の方も多く、

ねもとのセールとしてはフィリピンからのアウトバウンド(フィリピン発海外旅行)のパーッケージを中心にチラシを配りお客様にご説明させていただきました。

 

午後3時過ぎ、ホテル シャングリラ マカティの会場に入り、準備をします。

 

 

ねもとのロールアップバナー

 

 

広告チラシと粗品の水筒

 

本会場は午後6時開演の準備に追われています。

 

 

 

 

パノラマ撮影

写真をクリックすると拡大します。

 

たこ焼き屋さんも出店

 

海産関係の企業さんも出店していました。

 

レクサスも出店

 

隣のJALさんも準備ができたようです。

 

JALさんは機内食をアピールしていました。

 

ANAさんも準備ができました。

 

ANAさんは、ルーレットボードを使用し粗品を渡していました。

 

今回担当したスタッフ

 

式典の前に関係者の記念撮影がありました。

 

午後5時を過ぎると、お客様が受付を終え、前室に集まってきました。

 

 

 

 

お客様が会場入りします。

 

大使がお客様一人一人にご挨拶

 

今年で天皇陛下は60歳

 

フィリピン出身の歌手Beverlyさんによるフィリピン国歌および君が代斉唱

 

続いて、駐フィリピン大使のあいさつ

 

会場内はこんな感じで。800人の来客でいっぱい

 

 

 

式典が終盤に入り、来客者が帰る際に、ねもとのブースに寄ってくださる方が増えてきました。

 

 

 

 

 

最後は、粗品も配り終わり、大盛況のまま自社アピールが出来ました。

 

記念に隣のANAさんからボールペンを頂きました。

 

このボールペンキャップを反対に差し替えると、ライトが付きます。

 

JALさんからもボールペンを頂きました。

 

ANAさん、JALさんありがとうございます。

 

 

孤児院を視察してきました②

みなさん、こんにちは。

昨日に引き続き、孤児院を視察してきました②になります。

マカティ市にある「VIRLANIE FOUNDATION」の次に行ったのは、「HOSPICIO DE SAN JOSE」

マニラ市にのパシック川の中州を利用したローマカトリックの福祉施設です。

フィリピンで初めてできた福祉施設で、施設内には、孤児の他に障害者や高齢者が生活しています。

ここも写真撮影が制限されていて、施設内の教会とその周辺のみの写真になります。

次に行ったのは、NPO(特定非営利活動法人)「ユニカセ」。そのNOP活動の元運営している、レストラン「ユニカセ(UNIQUEASE)」に行きました。

このレストラン、ユニカセで働くスタッフは、NPO法人ユニカセ・ジャパンの支援で成長した人たちだそうです。

 

HOSPICIO DE SAN JOSE

 

 

エントランスには、全体が分かる模型がありました。

中州全体が施設になっており、結構大きいです。

 

 

エントランス内の受付

 

 

 

 

オフィスで説明を聞いた後、教会周辺を案内してくれました。

 

 

 

施設内にある教会

 

 

 

 

教会の中

 

 

 

 

 

過去のイベントや活動についての報告が廊下に展示されています。

 

 

 

 

エントランスでは、アイスクリームが売っています。

 

 

レストラン ユニカセ

マカティ市にあります。

 

 

 

 

 

 

スモークサーモンピザ

 

孤児院を視察してきました。①

みなさん、こんにちは。

先週、フィリピンの孤児院で子供達との交流ツアーをご紹介いたしました。

今日は、実際に行ってきた孤児院の写真をご紹介させていただきます。

現在、孤児院では、子供たちの犯罪巻き込まれ防止のため、孤児院で生活している子供たちの写真撮影及びSNS等の掲載はNGとなっており、

掲載できません。

ねもとで紹介してあるツアーの子供達は、過去の写真で現在は社会人になっている写真を使わせていただいております。

最初に訪れたのは、「PANGARAP FOUNDATION」

ここは、ねもとからも近く、パサイ市にある孤児院です。

男子専用で、11才から17歳まで預かる施設になり、今は30数人が暮しています。

事務所で話を聞いてから、食堂やミーティングルームを見させていただきました。

次に向かったは、マカティ市にある「VIRLANIE FOUNDATION」

ここは、小さい子供も生活して、子供たちのお部屋やミーティングルームを見させていただきました。

ちょうど子供たちは、学校にいっていて少なかったですが、施設に居た子は、みんな明るく挨拶してくれます。

奥のエリアには、保育園児ほどの小さい子供が15人程いましたが、みんな元気に私たちを歓迎してくれたのが印象的です。

 

PANGARAP FOUNDATION

 

奥に駐車場があります。

 

 

 

フィリピン人が好きなバスケットのゴールがあります。

 

 

 

食堂

写真に写っている子はここを祖苦行して社会人になった子で、遊びに来ていたそうです。

 

炭のアイロンを使っていました。

 

2階のミーティングルーム

 

これらも寄付されたようで、10年以上大事に使っているそうです。

 

 

子供たちは生活している部屋

 

 

スタッフさんと記念撮影

 

次に訪れたのは、「VIRLANIE FOUNDATION」マカティ市です。

 

事務所で訪問手続きをします。

 

 

 

 

ちょうど子供たちがチェスをしていました。

子供の顔が特定されないようモザイク処理させていただきました。

 

子供たちの部屋

 

 

 

中庭のバスケットゴール

この奥には保育園児位の子供が生活しています。

小さい子度の撮影は完全NGですので掲載できません。

 

フィリピンの孤児院で子供達との交流ツアーを企画いたしました。

みなさん、こんにちは。

この度、フィリピンの孤児院で子供達との交流ツアーを企画いたしました。

 

お問い合わせはこちらのフォームからお願いいたします。

 

 

現在のフィリピンは経済が好調ですが経済格差からホームレスやストリートチルドレンといった問題が発生しています。

マニラには約3万人のストリートチルドレンがいると過去の統計で報告されています。

子供が生まれても貧しさのあまり親の日常的なストレスから暴力、虐待、育児放棄といった問題もあって捨てられてしまうというケースも少なくはありません。
マニラには沢山の孤児院があります。子供達は貧しさから親と離れ離れになった辛い過去があっても元気いっぱいで毎日頑張っています。日本で孤児院と言うとどうしても暗いイメージになりがちですがここフィリピンではちょっと違います。

フィリピン人気質もあって子供達は満面の笑みで迎えてくれます。

そんな子供達に会いに来ませんか?

 

 

 

マニラの孤児院の紹介

 

VIRLANIE FOUNDATION

 

 

 

VIRLANIE FOUNDATIONはフィリピンのNGO団体でマカティ地区に本社があります。
マニラ全体で20以上の孤児院を管理しています。本社の近くにはTANGLAW HOMEという
孤児院があって約20人ほどの子供達が生活しています。

 

HOSPICIO DE SAN JOSE

 

 

HOSPICIO DE SAN JOSEはマニラ市のパシグ川の中州にあるローマカトリックの福祉施設です。
フィリピン国内で最初の福祉機関です。孤児の他に障害者や高齢の方の為の施設です。

 

参考旅程(日本語ガイド付)

 

1日目
13:00 午後便にて到着
14:00 ピックアップ、出発
15:00 市内観光~スモーキーマウンテン
18:00 民族舞踊を鑑賞しながらの夕食(フィリピン料理ブッフェ)
20:00 出発
20:30 ホテルに到着、チェックイン、以降フリータイム
2日目
ホテルにて朝食
9:00 出発
10:00 孤児院①に到着~子供達と交流
11:30 出発
12:00 市内レストランにて昼食
13:00 出発
14:00 孤児院②に到着~子供達と交流
15:30 出発
16:00 モールにてショッピング
17:00 出発
18:00 市内レストランにて夕食
20:00 出発
20:30 ホテルに到着、終了、以降フリータイム
3日目
ホテルにて朝食
11:30 チェックアウト、出発
12:00 空港に到着、チェックイン

 

 

フィリピンの孤児院で子供達との交流について

 

・このツアーには日本語ガイドが同行します。

・人数によりバン、コースター、バスの手配が可能です。

・孤児院訪問という事で寄付(少々の現金 食品 文房具 遊具 身の回り品等)をお願いします。

・現地訪問の際に子供達と遊べるゲームやボール等をご持参願います。
(過去の例 バレーボール 縄跳び フリスビー バトミントン 塗り絵 折り紙 めんこ等)

 

マニラの孤児院の訪問ですが日本ではなかなか出来ない経験だと思います。
実際に行って孤児院を見てそこで頑張っている子供達と交流して何を感じ何を思うのか?
ツアーが終わった後はきっと記憶に残る経験になる事と思います。
このツアーはお客様の希望通りに予定を組み、納得頂けるツアー内容で催行致します。
日本からは直行便で4~5時間での到着が可能なフィリピンマニラです。
ツアーへの参加のご連絡をお待ちしております。

 

お問い合わせはこちらのフォームからお願いいたします。

 

高級射撃場「Sky Range Shooting Club」

みなさん、こんにちは。

今日は、射撃場を紹介したいと思います。

Solaire Resort & Casinoに射撃場があるのは、ご存じでしょうか?

Solaire Resort & Casino駐車場ビルの12階に、主に会員が利用する、高級射撃場「Sky Range Shooting Club」があります。

エレベーターを降り、Sky Range Shooting Clubのガラスドアを開けると、ここの高級さが感じられるほど、ハイレベルな射撃場になっています。

ここに訪れる人は、フィリピンの有名人やハリウッド俳優もおり、射撃に興味がある方は、ぜひここをお勧めいたします。

少々高額になりますので、価格についてはお問い合わせください。

 

Solaire Resort & Casino駐車場ビルのエレベーターで12階に上がると、Sky Range Shooting Clubのボードがたてられています。

 

入り口前の前室

 

ガラスのドアを開けて中に入ります。

 

広々としたエントランス

壁にはSKY RANGEの文字があります。

 

カウンターのショーケースにはいろんな銃器が展示されています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

とても広いロビーです。

 

 

 

 

中には、Double Barrelの銃もありました。

 

射撃エリア

 

 

映画で出てきそうな光景です。

 

場内のコーヒーショップ

 

ここに訪れた有名人のものが展示してあります。

 

 

ハリウッドスター スティーブンセガールもここに来たことがあるようです。

 

スティーブンセガールめちゃくちゃ上手!

 

 

ガンスタイルのコーヒーカップが売っていました。

 

 

 

CASA ROCES(カサ ローセス)ディナーツアーを企画いたしました。

 

みなさん、こんにちは。今回オプショナルツアーに高級スペイン料理CASA ROCES(カサ ローセス)ディナーツアーを企画いたしました。

ご興味のある方は、お問い合わせお願いいたします。

 

お問い合わせはこちら

 

高級スペイン料理

 

マラカニアン宮殿の前にある高級スペイン料理レストランです。マラカニアン宮殿が見渡せます。
歴代の大統領やドゥテルテ大統領もここを良く訪れています。1900年代に建てられた邸宅を改造したレストランで1階はダイニングで2階はいろいろな個室があります。
人気の料理はパエリアで3~4人でシェア出来ます。高級店ですが料金はリーズナブルです。

予算 1名様 P1,500~

1153 JP Laurel cor Aguado St. San Miguel, Manila, Aguado St, San Miguel, Maynila, Kalakhang Maynila

営業時間 午前8時~午後9時30分

 

送迎
セダンタイプ 4名様まで  P2,500
バンタイプ 10名様まで  P3,000
※飲食代は直接お支払いください。
※3日前に予約が必要になります。

 

 スケジュール
18:00 ホテルへお迎え(マニラ、パサイ、マカティ)
18:30 現地到着後、お食事
20:30 ホテルへお送りいたします。

IR(統合型リゾート)カジノ視察ツアーを企画いたしました。

みなさん、こんにちは。今回

フィリピン視察ツアーに、IR(統合型リゾート)カジノ視察ツアーを企画いたしました。

ご興味のある方は、お問い合わせください。

フィリピン視察ツアーはこちら

 

IR(統合型リゾート)カジノ視察ツアー

 

フィリピンはマカオやシンガポールにも匹敵するアジアのカジノ大国で経済発展が進む新興国です。

現在のマニラにはIR(統合型リゾート)が次々と建設されています。
これらのリゾートにはホテル、カジノ、レストラン、各店舗、遊戯施設があって

フィリピンの経済発展の象徴とも言える施設となっております。

当ツアーでは4つの統合型リゾートの視察を中心に満足して頂けるツアー内容をご提供したいと思います。

 

 

統合型リゾートのご紹介

 

OKADA MANILA

 

 

OKADA MANILAは2016年12月に開業した日系の統合型リゾートです。
ベイエリアのエンターティメントシティに位置し総工費は約2,400億円で総面積は東京ディズニーシーに匹敵します。

ホテルの客室数は993部屋、カジノテーブル500、スロットマシン3000、レストラン41、店舗75、その他にナイトクラブ、

フィットネスクラブ、SPAを備えています。午後6時からは30億円もの費用を掛けた噴水ショー(ザ・ファウンテン)が

毎日開催され無料で観覧する事が可能です。

 

 

OKADA MANILAの噴水ショー(ザ・ファウンテン)

 


 

 

CITY OF DREAMS

 

 

CITY OF DREAMSは2015年にオープンしました。総工費が1,530億円でハイアットリージェンシー(363室)ノブホテル(321室)ヌワホテル(368室)やカジノ、様々なレストラン、ショッピングエリア、ナイトクラブを併設した統合型リゾートです。ホテルの金色に輝く豪華な外観が特徴です。
こちらもベイエリアのエンターティメントシティに位置する6.2ヘクタールの面積を誇ります。
カジノはテーブルゲーム365台、スロットマシン1680台でカジノ内では生バンドの演奏を楽しめます。SM MALL OF ASIAも近く便利なロケーションです。

 

 

SOLAIRE RESORT & CASINO

 

 

SOLAIRE RESORT & CASINOは2013年にエンターティメントシティで初めてオープンした統合型リゾートです。8.3ヘクタールの敷地内にホテル(800室)、カジノ、本格的なレストランやカジュアルなカフェバー、ショッピング施設、会議場、リラクゼーション施設等、ゲストがリゾートに求めるあらゆる目的に対応出来る施設が完備されています。カジノは2.3ヘクタールというスケールでテーブルゲームが360、スロットマシンが1700台の規模となっています。
また、リゾート内には1760席のシアターがあって世界的に有名なアーティストたちのコンサート等が上演されています。

これはあまり知られていませんがVIP専用の射撃場もあってハリウッドのスティーブンセガールがメンバーとなっています。

 

 

RESORT WORLD

 

 

RESORT WORLD MANILAはニノイアキノ国際空港のターミナル3のすぐ前にありマキシムズタワー、マリオット、ホリデーインエクスプレス、

ヒルトン、シェラトン、ベルモントと6つのホテルがあります。2009年にオープンした大型の統合型リゾートでマニラでは1番歴史のある施設になります。

3ヘクタールの敷地にはホテル、カジノ、各種レストラン、ショッピング施設、シアターを併設しています。

カジノはテーブルゲームが300、スロットマシンが1200台で一般層から富裕層までの幅広いニーズに応えています。

 

 

参考旅程

 

1日目
13:00 午後便にて到着
14:00 ピックアップ、出発
15:00 市内観光へ~スモーキーマウンテンを車窓から見学
18:00 夕食(シーフード料理)
20:00 ホテルへ到着、チェックイン フリータイム
2日目
ホテルにて朝食
9:00 出発
10:00 RESORT WORLDを見学
11:00 出発
12:00 昼食(中華料理)
13:00 SOLAIRE RESORTを見学
14:00 出発
14:10 CITY OF DREAMSを見学
15:10 出発
15:20 MALL OF ASIAにてショッピング
16:30 出発
16:40 OKADA MANILAを見学
18:00 噴水ショーを鑑賞、夕食(イタリア料理)
20:00 出発
21:00 ホテルに到着、フリータイム
3日目
ホテルにて朝食
11:30 ホテルを出発
12:00 空港へ到着、チェックイン

 

 

宿泊ホテル(お薦め)

 

ベイエリア
ダイアモンドホテル

マニラ湾沿いに位置する5スターホテルでビジネス観光と最適なロケーションです。

繁華街のマラテですので各種レストランやモールも徒歩圏内です。

日本政府関係者の指定ホテルになっています。

ハイアットリージェンシー

カジノリゾートのCITY OF DREAMS内にある5スターホテルです。

リゾート内にはカジノ、レストラン、各種店舗、コンビニエンスストアもあります。

ショッピングモールのSM MALL OF ASIAも近く便利なロケーションです。

マカティエリア
ドゥシッタニマニラ
マカティエリアのアヤラセンターに位置する5スターホテルです。

ショッピングモールのSM、グロリエッタ、グリーンベルトも徒歩圏内です。

コンビニエンスストアもホテルの前にあります。

ニューワールドマカティ
こちらもアヤラセンターの5スターホテルになります。

すぐ前がシヨッピングモールのグリーンベルトですので買い物や食事も

問題ありません。コンビニエンスストアも徒歩圏内です。

 

 

 

レストラン(お薦め)

ハーバービュー(シーフード料理)
マニラ湾上の桟橋のシーフードレストランです。

各シーフード、パスタ、フィリピン料理、刺身、お寿司も楽しめます。

フィリピンの著名人も訪れるレストランです。

ゴールデンベイ(海鮮中華料理)
ベイエリアにある大型の海鮮中華料理レストランです。
本格的な中華料理が楽しめます。
ダイニングフロア以外にもグループ用の個室もあります。
ALBA MOA(スペイン料理)
MALL OF ASIAのすぐそばにあるスペイン料理レストランです。

リーズナブルに楽しめるお店です。

エビのアヒージョやイカスミパスタが人気です。

BISTORO REMEDIOS(フィリピン料理)
マラテにある老舗フィリピン料理レストランです。

観光客も沢山訪れますので食べやすい料理内容です。

ここのバンブーライスはとても人気があります。

ギターの演奏と歌があります。10~15人ほどの個室があります。

 

 

現在のマニラですがベイエリアのエンターティメントシティに4つ目の統合型リゾート
ウェストサイドシティ・リゾートワールドの建設が進んでいます。

31万平方キロの規模で集合住宅や高級ショッピングモール、合計1,500室のホテル群の他に

カジノやフィリピン発となる大型歌劇場(3,000人収容)等の娯楽施設が建設される予定です。
世界的に見てもIR(統合型リゾート)施設が次々と開発されているマニラの経済は好調の証と言えると思います。

このIR(統合型リゾート)カジノ視察ツアーはオーダーメイドでの手配が可能です。

視察先、ホテル、レストラン等、ご希望をお聞きして手配し満足頂ける内容のツアーをご提供したいと思います。

 

 

 

 

マニラ日本人学校「JFCカップ」サッカー大会での出店に参加

みなさん、こんにちは。

昨日(2/9)は、マニラ日本人学校のグランドで「JFCカップ」サッカー大会が行われました。

各国の子供が参加する親善サッカー大会で、ねもとレストランがお店を出すことになり、行ってきました。

出店は、ねもとレストランの他にマニラ会とかき氷を出すお店で、計3店です。

人学校学校に来られる人は、700人を超えると言われており、ねもとは、おにぎり、いなり寿司、餃子、唐揚げ、ウインナーを用意し、現地で料理するたこ焼きを含め6品。

9時前に到着し準備を始めると、すぐにお客さんが買いに来てくれます。

特にたこ焼きは大盛況で、終了した午後3時半まで焼き続けました。

レストランスタッフ6人で対応し、普段より忙しく大変だったと思いますが、よい経験だっだと思います。

また機会がありましたら、このようなイベントに参加させていただきたいです。

 

マニラ日本人学校の駐車場に出店を準備します。

 

 

たこ焼き焼き機

 

 

持ち込んだ食材を並べていきます。

 

 

 

いなり寿司

 

おにぎりも並べていきます。

 

スタッフは、1月26日に行われたサントニーニョパレードで着たTシャツを着て販売します。

 

 

餃子は3個入りで販売、小分けしていきます。

 

 

 

唐揚げは、揚げなおし熱いうちに販売です。

 

ウインナーも過熱し販売

 

たこやきの機械にスイッチを入れ(電気製です。)いよいよ焼き始めます。

 

 

 

 

 

 

サッカーの試合

 

 

 

こちらは、マニラ会とかき氷やさん

 

 

 

マニラ会は炭火焼きです。

 

 

 

 

ねもともだいたい並べ終わり、販売開始です。

 

たこ焼きも焼きあがりそうです。

 

お客さんが来始めると、忙しくなります。

 

 

 

 

 

 

熱いので、かき氷やさんは人気です。

 

ねもとも負けずに売っていきます。

 

たこ焼きは、注文が殺到し、調理が間に合わない状況に・・・

お客様には常に20分待ち状態

 

 

 

 

 

休み暇なく販売です。

 

大会が終わり表彰式が始まると、ようやく販売も落ち着きました。

 

 

2020 Travel Tour Expo開催中

みなさん、こんにちは。

今日から9日までの3日間。

モールオブエイシア横のMSXで27th 2020 Travel Tour Expoが開催されていますので行ってきました。

300を超えるホテルや旅行代理店が参加し、MSXの1階と2階全てを使用しており、かなり大きいTravel Tour Expoです。

初日にもかかわらず、多くの人が会場に訪れ、旅行代理店スタッフの説明を聞いていました。

各国からの旅行代理店も参加しており、日本関係の旅行代理店さんも多く参加しており、特に日本旅行が注目されています。

 

2/7 9:30am – 7:00pm
2/8 9:30am – 7:00pm
2/9 9:30am – 6:00pm

ご興味がある方は、行ってみてください

 

入場料1名70ペソ

 

 

2階から行ってみます。

 

 

 

この辺は旅行代理店のブースが多いエリア

 

 

 

 

 

いろんなキャラクターもいますので、みんな写真を撮ったり楽しそうです。

 

 

 

 

ホテルのブースも多いですね!

 

 

 

 

 

 

東京オリンピックのアピールもありました。

 

 

 

日本大手両行代理店HISもあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPIRAL(スパイラル)のインターナショナルブッフェツアー

みなさん、こんにちは。

グルメツアーにソフィテルフィリピンプラザ、SPIRAL (スパイラル)のインターナショナルブッフェツアーを追加いたしました。

 

 

 

ソフィテルフィリピンプラザにあるインターナショナルブッフェレストランです。
マニラのホテルブッフェでは最大級の品揃えでフレンチ、イタリアン、和食、アメリカ、インド
フィリピン、欧州、アジア、韓国、中近東、の各国の料理が楽しめます。
料理の種類が多いので迷ってしまうほどです。デザート類も豊富で人気があります。

 

予算 1名様 P3,500~

Sofitel Philippine Plaza Hotel CCP Complex 1300, Roxas Blvd, Pasay, Metro Manila

営業時間 午後12時~午後2時30分 午後6時30分~午後10時30分

 

送迎
セダン 4名様まで P2000
バンタイプ 10名様まで P2500
※飲食代は直接お支払いください。
※3日前に予約が必要になります。

 

スケジュール
18:00 ホテルへお迎え(マニラ・パサイ・マカティ)
18:30 現地到着後、お食事
20:30 ホテルへお送りいたします。

 

 

 

日本語ガイド、通訳の派遣を企画いたしました。

みなさん、こんにちは。

今回、日本語ガイド、通訳の派遣を企画いたしました。ご興味のある方は、お問い合わせください。

 

 

日本語ガイド

 

 

フィリピンの滞在で日本語ガイドが必要になる時があるかと思います。
一般の観光からナイトライフまで時間に合わせて日本語ガイドの手配が可能です。
マニラから郊外まで状況に応じた日本語ガイドをご紹介致します。

 

 

ガイドの手配

 

フィリピン人日本語ガイド

4時間まで P2,500 8時間まで P4,500 延長料金 1時間P500

 

日本人ガイド

4時間まで P4,000 8時間まで P8,000 延長料金(1時間) P1,000

 

 

※ツアー内容によりガイドの交通費や飲食代等をお支払い頂く場合があります。
※男性、女性ガイドの指定は可能です。

 

 

通訳者の手配

 

 

フィリピンでのビジネスシーンに欠かせないのが専門の通訳者です。

商談の打ち合わせや契約事項、企業視察の同行やビジネスマッチング、同時通訳も

可能な通訳者をご紹介致します。弊社の通訳者は日本人ですので安心してご依頼頂けます。

通訳者のクオリティは高いと評判です。

 

業務内容例

 

会議通訳(商談 各種契約)

同時通訳(ビジネスマッチング等)
視察通訳(各種企業 教育機関 医療機関 介護機関)
セミナー 講義 研修通訳
マスコミ インタビュー 取材通訳
アテンド通訳
トラブルや申請等の通訳(病院 警察 役所等)

 

 

通訳料金

 

4時間まで P12,000 8時間まで P15.000 延長料金(1時間) P1,800

 

※こちらは通訳の基本料金になります。同時通訳等、難易度の高い通訳は

料金が変わる事があります。

※4時間以下のご利用でも4時間料金のP12,000を申し受け致します。

※集合場所までの交通費が必要になる場合があります。

詳しくはお問い合わせ下さい。

 

 

 

カジノ・噴水ショーツアーを企画いたしました。

みなさん、こんにちは。

カジノ・噴水ショーツアーを企画いたしました。

ご興味がある方は、お問い合わせお願いいたします。

 

 

マニラと言えばカジノです。現在ではベイエリアとニューポートシティに大型カジノが出来ました。
そして、日系ホテルのオカダマニラにも大型カジノがあります。
ゲームは500台のテーブルと3000台ものスロットマシンというマニラ最大級の規模です。
この機会にカジノを経験してみませんか?一獲千金も夢ではありません。

 

 

また、オカダマニラでは夕方より噴水ショー(ザファウンテン)が行われます。
総工費が30億円も掛かった大規模な噴水ショーです。
最新鋭設備と豪華さを兼ね揃えた噴水ショーは毎日開催され観覧は何と無料なんです。

 

噴水ショーの時間
月曜日から木曜日:18時から22時までの1時間毎に1曲
金曜日と土曜日:18時から0時までの1時間毎に2曲
日曜日:18時から23時までの1時間毎に2曲

 

 

<

 

 

イタリアンレストラン「La Piazza」

 

 

噴水ショーを眺めながら食事が出来る本格的イタリアンレストラン「La Piazza」です。
大きなワインセラーもあって本格的なイタリア料理が楽しめます。石窯で焼くピザは大人気です。
予算(1名様) P1,500~

 

日程例
15:00 ホテルにお迎え
15:30 オカダホテルに到着、カジノをお楽しみください。
18:00 噴水ショー観覧
18:30 La Piazzaにて夕食(ご希望のレストランがありましたら変更可能です)
20:00 出発
20:30 ホテルに到着

 

料金

セダンタイプ 4名様まで P3,000
バンタイプ 10名様まで P3,500
※飲食代は直接、お店にお支払いください。
※3日前に予約が必要になります。

※日本語ガイドを別途P3,000で承ります。

 

注意事項

・カジノでは観光客は換金の際にパスポートが必要になります。
・ドレスコードが必要です。

 

 

フィリピンのスタディツアー(研修旅行)を企画いたしました。

みなさん、こんにちは。

フィリピンのスタディツアー(研修旅行)を企画いたしました。ご興味がありましたら、お問い合わせお願いいたします。

フィリピンのスタディツアー(研修旅行)

 

経済好調なフィリピンですがまだまだ貧富の差があって恵まれない環境下で暮らす人々が沢山います。そして、フィリピンの為に社会貢献活動を行っている日本の団体があります。
その貢献活動を一緒に学び現場でフィリピンの人々と交流して頂くツアーです。学生を中心とした若者向けの内容となっております。

 

ソルト・パヤタス(認定特定非営利活動法人)

 

 

パヤタスとは?

 

 

フィリピンのケソンシティの北部にある廃棄物処分場で正確にはパヤタス・ダンプサイトと言われています。1960年代からゴミの集積が始まり閉鎖となった有名なスモーキーマウンテンのスカベンジャー(廃品回収者)達も多くが移住して来ました。1日当たりに6,000トンを超える膨大な廃棄物が分別無しに集められ巨大なゴミの山が作られました。
そして、スモーキーマウンテンに勝るとも劣らないスラム街が形成されました。2000年7月に台風の雨が原因でゴミ山の崩落事故が起こり数百名の住民が犠牲となりました。現在では閉鎖され大きなゴミ山が残っています。

 

 

ソルト・パヤタスのスタディツアー
ソルト・パヤタスの現地生活体験プログラムはフィリピン・ケソン市・パヤタス地区及びリサール州・カシグラハン地区の住民の協力を得てその暮らしを見せてもらい体験し住民と対話する事によって本当の現地の状況や人々の思いを参加者の方ご自身で感じて頂く事を目的としたプログラムです。

 

 

 

午前中コース

到着(9:00)~オリエンテーション・地域に関しての説明~ゴミ山崩落事故慰霊碑訪問~地域散策・ゴミ山見学~家庭訪問~女性収入向上事業・工房見学~質疑応答~終了(12:00)

 

半日コース

到着(9:00)~オリエンテーション・地域に関しての説明~ゴミ山崩落事故慰霊碑訪問~地域散策・ゴミ山見学~家庭訪問~子供図書館見学・教育事業説明~昼食~女性収入向上事業・工房見学・刺繍体験~質疑応答~終了(14:30)

 

ユニカセ(認定特定非営利活動法人)

 

 

恵まれない環境下で暮らす青少年に就労の機会を創出する事で生活環境を改善する事を目指しその為の教育や研修を行っています。また、日本の青少年との交流を通して友情と相互理解の促進をはかり学びあう事を目的とした国際的な活動を行うNPO法人ですまた、野菜を中心とした栄養価が高く安全安心な食事の提供を行う必要性を感じてUNIQUEASE(ユニカセ)レストランを運営しています。

 

 

 

ユニカセのスタディツアー
ユニカセのスタディツアーはユニカセについてのプレゼンや代表の中村様からの異文化コミュニケーション等のワークショップというスケジュールでフィリピンの貧困についての説明と意見交換があります。その後はレストランでのお食事となります。
1名~35名様まで昼食付になります。

 

 

 

1. 代表者の中村様またはフィリピン人青少年スタッフか日本人学生スタッフによるプレゼンテーション。約1時間(9:00~)
2. 代表者の中村様のファシリテーションで行うワークショップ(異文化コミュニケーション、ライフビジョンワークショップ)約2時間(10:00~)
3. フィリピン人青少年スタッフとの交流会(自立した成功体験、質疑応答)お食事後に約1時間(~14:00)

 

スタディツアー参考日程 日本語ガイド付

1日目
13:00 午後便にてマニラ国際空港に到着
14:00 ピックアップ、出発
15:00 市内観光へ~スモーキーマウンテンを車窓から見学
18:30 民族舞踊を鑑賞しながらの夕食(フィリピン料理ブッフェ)
20:30 ホテルへ到着、チェックイン

2日目
ホテルで朝食
7:00 ホテル出発
9:00 パヤタスに到着
ソルト・パヤタス スタディツアー開始
オリエンテーション~地域に関しての説明~ゴミ山崩落事故慰霊碑訪問~地域散策、ゴミ山見学~家庭訪問~女性収入向上事業・工房見学~質疑応答~終了
12:00 出発
12:30 市内レストランで昼食
13:30 出発
15:00 MALL OF ASIA にてショッピング
16:30 出発
17:00 ホテルに到着
18:00 出発
18:30 夕食
20:00 出発
20:30 ホテルに到着、終了

3日目
ホテルにて朝食
10:00 出発
11:00 ユニカセに到着
ユニカセスタディツアー
ユニカセ及びゲストによるプレゼンテーション
12:00 ユニカセにて昼食
13:00 ユニカセスタディツアー
ワークショップ フィリピン人スタッフとの交流会
16:00 出発
17:00 ホテルに到着
18:00 出発
18:30 夕食
20:00 出発
20:30 ホテルに到着、終了

4日目
ホテルにて朝食
11:30 出発
12:00 空港に到着、チェックイン ツアー終了

 

 

上記は参考旅程になります。2泊3日でどちらかのスタディツアーの催行も可能です。また、旅程はオーダーメードが可能となっております。スタディ以外のツアーやお食事はご希望通りの手配が可能です。お問い合わせ頂ければご提案、お見積りさせて頂きます。

 

 

ねもとパールガーデン、デスク明日から4日間の休業です。

みなさん、こんにちは。

1月28日のブログで、書きましたが、

マラテエリアにある、パールガーデンホテルが、新規ジェネレーター取り付け工事に伴い、

電気が使えないため休業になります。

そのため、電気が使えないため、ねもとの業務も4日間、お休みさせて頂きます。

パサイ市のねもと本社は、普段道理、営業いたします。

お客様には、ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解いただけますよう、宜しくお願いいたします。

 

 

お客様に同行させていただき、タール火山物資を届けに行きました。

みなさん、こんにちは。

昨日、お客様の岡島さんがタール火山噴火で避難生活をされている方への物資を届けるため、ねもとで車を利用してくださり、同行させていただきましたのでご紹介いさせていただきます。

避難所はバタンガスのTUYという町、ねもとから100kmほどの距離です。

途中タガイタイの町を通りましたが、1月12日噴火があってから半月が過ぎ、仮閉店しているお店はあるものの、回復しつつあるなと思いました。

道路規制は無く、火山灰を片付けるトラックや家の前を掃き掃除している人たちが目立ちます。

マニラをでて2時間半過ぎにTUY EVACUATION CENTERに着き、岡島さんが買ったお米250キロを事務所に手渡しました。

この事務所には、各所から届いた物資が集まり、避難生活をしている方へ配っています。

事務所からすぐそばの体育館で約350人が避難生活を送られていると事務所の方が言っていました。

この辺の町は、風向きの成果、噴火の影響があまりなく、火山灰もほとんど降らなかったようです。

1日も早く復興して、すべての人が普段の生活に戻れるよう願います。

 

 

TUYという町は、タール湖の西側にあります。

 

サンタローサ タガイタイ ロード

道路は、きれいになっていますが。沿道はまだ火山灰が少し残っています。

 

 

 

タガイタイ カランバロードとの交差点付近

フルーツマーケット

 

閉まっているお店もあります。

 

道路は全く問題無く走れます。

 

 

ナスブ方面に向けて走ります。

 

 

 

この辺は噴火の影響が少ないようです。

 

TUY EVACUATION CENTER

 

 

25kg入りのお米10袋

 

岡島さんが物資の内容を書き込みサインしています。

 

 

 

岡島さん左と事務所の方

 

この体育館に350人が避難生活しています。

 

 

 

大人は出かけているのか、子供が多かったです。

 

 

集まった物資みたいです。

 

 

マニラに向けて帰りも注意深く周りを見ながら帰りました。

 

左側に見える白と茶色のホテルはサミットロッジホテル

 

タール火山避難者の皆を助けてくれてありがとう、という幕が張られていました。

 

天気があまりよくないのか、タール湖はあまり見えませんでした。

 

火山灰が掛かって灰色になった塀と木

 

フルーツマーケットの屋根や壁も灰色っぽい

 

火山灰を片付けている人とトラック

 

 

 

ヤシの木も灰色になり、かわいそうですね。

 

おそらく、噴火当時から置いてある車。

 

 

 

 

 

フィリピンの楽しい女子旅!を企画しました。

みなさん、こんにちは。

今回、フィリピンの楽しい女子旅!を企画しました。

フィリピンの楽しい女子旅!

 

 

女子旅!フィリピン・マニラって日本からたった4時間で到着出来る人気の東南アジアの国です。

 

日本と同じ島国でリゾートが沢山ある常夏の国です。そんな南国での休暇はいかがでしょうか?

 

 

 

首都のマニラってどんな所?(シティ派)

 

 

 

 

マニラ空港に降り立つと南国独特の暑さで常夏の国に来たんだという実感がする事でしょう。フィリピンは400年もの間、スペインの植民地でした。

ここマニラにもその植民地時代の建造物が残っていて観光名所になっています。最近のマニラは経済が急発展し各地に新しいモールやカジノが併設された豪華なホテルが建設されました。新興都市のボニファシオグローバルシティはここはマニラか?と言うほどに綺麗に整備された街でこれからのマニラの発展をイメージします。フィリピン・マニラの「女子旅!」ではシティホテルに泊まって観光してSPAで日頃の疲れを癒して夜は美味しい食事!その後はカジノ体験や落ち着いたバーでちょっとお酒何ていう予定を組む事も可能です。

決まったコースよりも納得して満足頂けるツアーをご提案したいと思います。

 

 

マニラは治安が悪いって聞くけど大丈夫?

 

 

大統領が変わりここ数年で治安も大分、改善されました。「フィリピンの楽しい女子旅」では治安の悪い所には近付きませんし常に日本語ガイドが同行しますので安心して女子旅をお楽しみ下さい。

 

 

 

フィリピンのリゾートってどんな所?(リゾート派)

 

 

 

 

 

フィリピンには7,000を超える島があります。そして、有名なビーチリゾートが各地にあります。白いビーチと青い空と澄んだ海ではマリンスポーツやアイランドピクニック等、様々なアクティビティが楽しめます。また、ビーチサイドで心地良い風にあたりながらのんびり何ていかがでしょう?

綺麗なビーチリゾートで日頃の疲れを癒してリフレッシュしませんか?セブ、ボラカイ、ボホール、パラワン他、フィリピン全土のビーチリゾートの手配が可能です。フィリピン・マニラの「女子旅!」では各リゾートで満足頂けるプランをご提供したいと思います。

せっかくの海外旅行ですから思う存分遊びたいしヒロットマッサージでもしてゆっくりもしたい。食事は美味しい物を食べたい!ご希望はいろいろあるかと思います。プランニングの際に旅程のご希望をお知らせ下さい。納得頂けるプランをご提案したいと思います。

 

 

 

参考旅程(マニラ)2泊3日 日本語ガイド、車チャーター付き

 

1日目

 

 

 

 

午前中に日本の空港を出発(日本航空 全日空 フィリピン航空 セブパシフィック ジェットスター)

 

       マニラ空港へ到着~市内観光~ホテルにチェックイン~シーフードレストランで夕食~ナイトライフ体験~ホテルに到着、終了

 

 

2日目

 

 

 

 

 

ホテルを出発~モールにてショッピング~フィリピン料理の昼食~SPA体験~カジノ体験~スペイン料理の夕食~ナイトライフ体験~ホテルに到着、終了

 

 

3日目

 

 

チェックアウト、出発~モールにてショッピング~マニラ空港~午後便にて出発~ご帰国

 

※ナイトライフとはナイトショーやお洒落なバー、クラブ、カラオケ等にご希望を伺ってお連れします。

 

参考価格(2泊3日1名様の料金)

ハイグレードホテル宿泊の場合 ¥89,800~

スタンダードホテル宿泊の場合 ¥80,800~

エコノミーホテル宿泊の場合 ¥77,800~

※1、航空券代は含まれていません。日本でお買い求め下さい。

※2、カジノ体験、ナイトライフ体験の費用は含まれておりません。

※3、上記は参考価格です。ご希望の旅程によって価格が変わります。

※4、日本語ガイドは女性指定で承る事も可能です。

 

 

マニラの宿泊ホテルのご紹介

 

ベイエリア

 

ハイグレード

 

ダイアモンドホテル

 

 

 

マニラ湾沿いに建つ5スターホテルです。ここから見えるマニラ湾の夕日はとても綺麗です。
各国の料理が揃った朝食はとても人気があります。朝食2名様付き

 

 

ニューコーストホテル

 

 

 

カジノが併設の5スターホテルです。ホテル内から気軽にカジノへ行けます。
各レストランも徒歩圏内でロビンソンモールまで徒歩3分です。朝食2名様付き

 

 

スタンダードグレード

 

パールガーデンホテル

 

 

繁華街の中心に位置し、レストランやモール、どこに行くにも便利なホテルです。
最近、改装されて建物内も部屋も綺麗になりました。弊社のデスクもロビーにあります。朝食2名様付き

 

 

エコノミーグレード

 

 

エグゼクティブホテル

 

 

 

こちらも繁華街の中心のホテルになります。正面がニューコーストホテルですのでカジノへは
徒歩1分です。ロビンソンモールまで徒歩3分です。リーズナブルなホテルです。朝食は無しです。

 

 

マカティ エリア

 

 

ハイグレード

 

 

ドゥシッタニホテル

 

 

 

マカティのアヤラセンターに位置し各モールやショッピングセンターも全てが徒歩圏内です。
タイ系のホテルですのでタイ料理が有名です。朝食2名様付き

 

マニラのその他のホテル、各リゾートのホテルは以下をクリックしてご覧下さい。

 

 

 

 

お問い合わせについて

 

 

女子旅に行ってみようと予定が決まりましたら右上のお問い合わせから以下をお知らせ下さい。

 

 

1、参加者のお名前、人数 2、ご希望の日程 3、ご希望の宿泊ホテル 4、ご希望のツアー内容と各お食事 5、決まっていれば便名

 

 

以上をお聞きして旅程を組み立てお見積り致します。

 

当ツアーはオーダーメードのツアーです。ご希望をいろいろとお聞かせ下さい。

 

問い合わせやご質問はもちろん無料です。何でもお問い合わせ下さい。

 

せっかくの休暇ですから納得した旅程で楽しんで満足してお帰り頂きたいと思います。

 

 

 

フィリピン視察ツアーを企画いたしました。

みなさん、こんにちは。

今回、フィリピン視察ツアーを企画いたしました。

ご興味を持っていただけましたら、お気軽にお問い合わせください。

国内ツアーのカテゴリに追加いたしました。

フィリピン視察ツアーのページはこちら

 

 

 

経済成長率が7%を超えASEAN主要国の中でトップクラスのフィリピンは英語が公用語で労働力も若く企業の視察先としても人気があります。

現在、世界1となったコールセンターには世界の有名企業の拠点も多くフィリピンの英語力の高さが関係していると言われています。

また、高齢化が進む現在の日本、介護関係の訓練施設や日本語学校への視察も増えています。

 

 

視察可能な業界

 

BPO産業

 

 

公用語が英語のフィリピンには世界各国からのコールセンターが集まっています。

フィリピン人の英語力の高さが世界各国の企業を誘致しました。

現在、世界1となったコールセンターは視察先としてとても人気のある業界です。

 

 

介護関連

 

 

高齢化社会となった日本ですが介護士の人材不足が深刻です。

フィリピンには介護士訓練施設や日本語学校、人材派遣会社があります。

通訳を兼ねた専門のコーディネーターがご案内致します。

農業関連

 

 

国際農業研究機関のIRRI・国際稲作研究所はアジアで最も古い国際農業研究所です。

世界中の米生産に関する問題への様々な研究が行われています。

また、フィリピンには視察を積極的に歓迎しているオーガニックファームや農場があります。

クラーク・スービック経済特区

 

 

クラークは米空軍基地跡、スービックは米海軍基地跡で経済特区に開発されました。

経済特区内には日系企業、空港、ホテル、カジノ、ゴルフ場、ショッピングセンターがあります。

元米軍基地ですので一般のフィリピンとは違ってアメリカの様な雰囲気があります。

電気、水道のインフラも米軍が残して行きました。ここでは快適な生活が送れます。

戦跡視察

 

 

フィリピンは太平洋戦争の激戦地でした。フィリピン全土に戦跡が点在します。

戦跡に詳しい日本人ガイドを手配して視察や巡礼をする事が可能です。

マニラ近郊だけで無く地方の戦跡の手配も行っております。

お客様のご希望の視察先

 

 

お客様のご希望の業界、企業の視察のアレンジを致します。

ガイドや通訳の手配も合わせて可能です。満足頂ける視察ツアーになる様にサポート致します。

 

 

JICA(国際協力機構) JETRO(日本貿易振興機構) ADB(アジア開発銀行)

こちらを視察の日程に組み入れる事も可能となっております。

※視察先により日本側でアポイントを取って頂く必要のある企業もあります。

 

セダン バンタイプ コースター 大型バスの手配が可能です。
ガイド 日本語フィリピン人ガイド 日本人ガイドの手配が可能です
通訳 訪問する企業に詳しい日本人通訳の手配が可能です。
レストラン お食事は日本食から様々な洋食の手配が可能です。個室の手配も承ります。

 

 

日程例

 

1日目

13:00 午後便にて到着
14:00 ピックアップ、空港を出発
15:00 市内観光へ
18:30 民族舞踊を鑑賞しながらの夕食(フィリピン料理ブッフェ)
20:30 ホテルへ到着、チェックイン以降フリータイム
2日目
ホテルにて朝食
8:00 ホテルを出発
9:00 ご希望の企業の視察
11:00 出発
12:00 昼食(シーフード料理)
13:00 出発
14:00 ご希望の企業の視察
16:00 出発
17:00 モールにてショッピング
18:00 夕食(中華料理)
20:30 ホテルに到着、以降フリータイム
3日目
ホテルにて朝食
9:00 チェックアウト、出発
10:00 市内観光またはショッピング
12:00 空港に到着、ツアー終了

 

上記日程は参考例です。ご希望通りのアレンジが可能です。

ツアーには日本語ガイドが同行し必要であれば日本人通訳の手配も可能です。

日本の企業様、旅行会社様、お問い合わせご相談は全て無料です。何でもお問い合わせ下さい。

充実して満足頂けるツアーをご提案したいと思います。

 

 

パールガーデンホテル2月2日から5日の4日間、休業

みなさん、こんにちは。

2月2日から5日の4日間、マラテエリアのパールガーデンホテルが新規ジェネレーター取り付け工事に伴い、

電気が使えないため休業になります。

そのため、ねもと、パールガーデンデスクも4日間の休業になり、

パールガーデンでのお支払いや、ご予約ができなくなります。

お客様には、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

 

サントニーニョパレード2020

みなさん、こんにちは。

昨日は、キリノグランドスタジアムで、サントニーニョパレードが行われました。

サントニーニョパレードは、サントニーニョ(幼きイエス)を乗せた山車が大行進するお祭りで、家内安全、商売繁盛の御利益があります。

今年は、今までのルートとは違い、キリノグランドスタンドからスタートし、リサールパークを一周するルートに変更されました。

去年までは、ロハス通りの片側車線を通行止めにしての、パサイからキリノグランドスタンドまでがルートになっていましたので、大幅な変更です。

今年も100を超える山車が参加し、ロハス通りから続くキリノグランドスタンドまでの道路には、山車でいっぱいになりました。

ねもとの山車は66番、3時に1番目の山車がスタートし、午後4時半過ぎにねもとの山車がスタートしました。

沿道には、山車に参加していない人や家族が、自宅のサントニーニョを持って、山車を見守ってくれます。

ねもとの山車は8時頃に終点地点に着きパレードが終わりました。

ねもとにとってサントニーニョ今年最初のイベントで、無事に終えることができました。

今年1年よろしくお願いいたします。

 

お昼ごろから、レストランで、スタッフや家族のお弁当をつくります。

 

 

 

事のTシャツは水色

 

背中にはNEMOTOの名前も入っています。

 

ロハス通りからキリノグランドスタンドに続く交差点

 

 

 

いろんなサントニーニョの山車がスタートを待っています。

 

 

 

これがねもとの山車

 

 

 

 

 

 

山車の後ろはこんな感じです。

 

 

 

 

 

 

 

人が集まる場所には、いろんな出店が集まります。

 

 

スタート時間が近づくと、周りは、人でいっぱい!

 

 

ねもとの山車がスタートです。

山車の先頭は、毎年お願いしているマーチングバンドのグループ

 

 

ねもと関係者が、ねもとサントニーニョのバナーを持って歩きます。

 

 

 

スタンドで山車の名前をアナウンスされ、本格的にパレードのスタートです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

前が詰まって進まなくなっても、マーチングバンドは沿道を止めません。

 

 

 

暗くなると、発電機で山車をライトアップします。

 

 

 

奥に見えるのは、マニラホテル

 

 

ロハス通り交差点は周りは人で埋まっていて、なかなか進むことが出来ません

 

 

沿道にはお菓子やミネラルウォーターが売っています。

のどが渇くので、ミネラルウォーターはけっこう売れます。

 

 

 

 

 

今年のマーチングバンドは、トランペットが追加され、太鼓だけのリズムにメロディーが付きました。

 

サントニーニョの服装を着た子供

 

 

 

 

 

再びロハス通りの交差点付近

 

 

 

 

パレードが終了し、山車の花を持ち帰るスタッフやその家族

 

 

 

報奨旅行(インセンティブ) 社員旅行募集中!

みなさん、こんにちは。

今回、報奨旅行(インセンティブ) 社員旅行を企画いたしました。

ねもとホームページ国内ツアー報奨旅行報奨旅行(インセンティブ) 社員旅行の順に進んで下さい。

報奨旅行(インセンティブ) 社員旅行のページはこちら

 

 

成績優秀な社員様への報奨旅行や慰労の為の社員旅行をお考えでしたらフィリピンはいかがでしょうか?

日本から直行便で4~5時間と近く時差も1時間しかありません。

綺麗な海や沢山の大自然は社員様達の日頃の疲れをリフレッシュし今後のモチベーションをアップさせる事でしょう。

リゾート派はセブ、ボラカイ、パラワン、ボホール等のビーチリゾートでゆっくりしたりマリンスポーツを楽しんだり。

シティ派はマニラでのシティリゾートに宿泊して観光やカジノで遊びマッサージでリラックスして日頃の

疲れを癒して下さい。

 

 

手配について

弊社ではパッケージツアーには無いオーダーメイドの手配が可能ですのでお客様のご希望に応じたツアープランの提案が可能です。また、ご予算に合わせた旅程を提案しますので安心して手配をお任せ下さい。ホテルや送迎、車のチャーター、毎日のツアーや各種レストランパーティーの会場探し等、手配担当の幹事様には頭の痛い問題だと思います。
弊社はマニラで20年の旅行業の実績があります。どの様な手配でもお申し付け下さい。

 

 

 

 

参考旅程

マニラ
1日目 午後便にて到着~市内観光~民族舞踊を鑑賞しながらの夕食~ホテルに到着チェックイン
2日目 ホテルにて朝食~各種ツアー(ゴルフを含む)~昼食~各種ツアー(ゴルフを含む)~シーフードレストランでの

夕食~ホテルに到着

3日目 ホテルにて朝食~チェックアウト、出発~モールでショッピング~空港へ到着、チェックイン~ツアー終了

セブ
1日目 午後便にて到着~ホテルに到着、チェックイン~フリータイム~夕食~ホテルに到着、終了
2日目 A ホテルにて朝食~セブ市内観光~昼食~マクタン島内観光~ショッピング~夕食~ホテルに到着、終了
B ホテルにて朝食~セブカントリークラブにてゴルフ~昼食~SPAにてマッサージ~夕食~ホテルに到着、終了
3日目 ホテルにて朝食~ショッピング~空港に到着、チェックイン~ツアー終了

 

上記は一例です。アイランドホッピングやマリンスポーツ、ボホールツアーのアレンジも可能です。

日本の企業様、旅行会社様、お問い合わせご相談は全て無料です。何でもお問い合わせ下さい。

弊社は現地旅行代理店です。日本の旅行会社を経由しませんので余計な手数料が掛かりません。

大幅なコストカットが可能です。やり取りはメールを中心にLINEの無料電話もご利用頂けます。

 

報奨旅行(インセンティブ) 社員旅行のページはこちら

 

マカティ ダイアモンド レジデンスでトップアカウントパーティー

みなさん、こんにちは。

昨日、1月17日、マカティ ダイアモンド レジデンスでトップアカウントパーティーが行われ、ねもとトラベルが表彰されました。

パーティ会場には、旅行代理店、企業が200人以上が招待され、各部門での表彰が行われ、ねもとトラベルは、トラベルカテゴリでの受賞です。

ステージでは、ダンサーやバンド演奏があり、用意された食事で招待客はパーティを楽しんでいました。

このような賞を受賞できるのも、偏にお客様のおかげと感謝申し上げます。

これからも、ねもとトラベルをよろしくお願いいたします。

 

マカティ ダイアモンド レジデンス

 

ロビー

 

 

フロント

 

受付

 

撮影のサービスもありました。

 

会場は、2階の Legaspi Ballroom

 

 

 

ステージで各部門で受賞された会社が賞状や盾を受け取ります

 

 

 

 

 

 

途中ダンスショーが始まりました。

 

 

 

ダンスショーの後は、ねもとトラベルの名前がアナウンスされ、ねもとトラベル、ゼネラルマネージャー(ジェニー)がステージに上がります。

 

 

 

 

頂いた盾

 

今回出された料理もなかなかおいしかったです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ブラックナザレ祭、キアポ教会に行ってきました。動画あり

みなさん、こんにちは。

昨日に引き続き、ブラックナザレ祭の話題ですが、

昨夜キアポ教会まで行ってきました。マニラ新聞によるとブラックナザレには信者200万人が集まったそうです。

我々が教会に到着したのは、夜9時、今年は2100人の警官がブラックナザレの山車を警護し、8時45分位にブラックナザレが教会に到着したという事で、例年より早く終わったようです。

キアポ教会に近づくにつれ人が多くなり、教会周辺は人でいっぱいでした。教会に入るのは無理っぽかったので、少しの時間を教会の外で過ごし、帰ってきました。

今年は多くの警察やボランティアのおかげで、ブラックナザレ祭がスムーズに終わったようで、フィリピン中央郵便局前のPlaza Laeton公園には多くの警官が集まっていました。

 

キアポ教会に近くなるほど渋滞が多くなります。

 

ブラックナザレのレプリカを乗せた山車が帰っていきます。

 

任務を終えた警官でしょうか。グループで移動していました。

 

車を入りて徒歩で教会まで行きます。

 

ここのブラックナザレにタオルを渡して拭いていただきました。

 

 

 

 

 

 

教会まで200mくらいの所です。帰る人と教会に向かう人が入り混じっています。

 

ブラックナザレ商品を売る人がいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

ようやく教会の敷地内に来ました。

 

 

教会内の様子を放送しています。

 

 

 

 

 

 

 

まだ終わらない第二ターミナルの工事

みなさん、こんにちは。

先日、お客様をお迎えに、マニラ空港、第二ターミナルに行ってきました。

現在、第二ターミナルは、去年から大規模な改修工事を行っており、お客様の通路にも制限がかかっています。

道路わきの歩道にも工事のための仮囲いが設置され混雑しているときは、歩きづらくなっています。

ねもとの送迎では、お客様との待合場所を柱に記載されている[BAY20]でお願いしています。

BAY20がお客様も少なく、見つけやすいことからこの場所に設定しています。

まだ改修工事は続きそうですので、気をつけながら移動お願いいたします。

 

マニラ空港第二ターミナル駐車場

 

ねもとのドライバーが待っているのはこの[BAY20]

この柱でお客様の名前が書いてあるバナーを持って待っています。

 

工事中の仮囲いがあって、通路が狭くなっています。

 

柱の場所はかなり狭く、荷物カートを押していると、すれ違いが難しくなっています。

 

待合エリア

ジョリビーがあります。

 

だいぶ工事が進み椅子が復旧しました。

 

 

 

 

二階に上がる階段も工事の為、囲いがあります。

 

二階は、出発ロビーです。

 

昔庭だった所に、エアコンの室外機のようなものが、たくさん設置させてました。

 

一階に降りて通路を歩くと工事中なのがよく見えます。

 

 

現在のメイン待ち合わせ場所は、BAY14とBAY15の間になっています。いつも人でいっぱいです。

 

他の業者のドライバーもいますので、間違いやすい場所でもあります。

 

なので、ねもとはBAY20で人のいない場所での待ち合わせとさせていただいております。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

ねもとのレンタルポケットWIFIで快適な旅行を!

ねもとサービスの一つでお客様の旅行中にポケットWiFiのレンタルを行っています。

日本からローミングでインターネットを行うと使用料が高額になったりと大変!

ネモトでは1日200ペソで高速インターネットが使い放題!!!

LINE電話やface book メッセンジャー通話なども快適です。

受け取り、返却はネモト本社、パールガーデンねもとデスク、送迎ドライバー渡し(ドライバー渡しは送迎をご注文いただけた場合可能です。)ができます。

ホテル予約や送迎予約時に一緒にご注文いただけると幸いです。

 

 

お仕事にも使用できます。

 

当然スマートフォンにも繋げて便利!

1月2日ブエンディア通りは渋滞はありません。

みなさん、こんにちは。

1月2日、新年ということもあり、ねもと前のブエンディア通りは、比較的交通量が少なく渋滞がありません。

明日から週末に入り、地方からのUターンラッシュがあるかもしれません。

1月からねもとの第三行事の1つ「サントニーニョ行進」などがあり、スタート月から気合が入ります。

また、いろんなツアーや、観光名所をご紹介していきたいと思います。

どうど2020年も、よろしくお願いいたします。

 

車の少ないブエンディア通り1月2日 午前11時

 

人通りも少ないです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年もお世話になりました。

みなさん、こんにちは。

今日は、大みそか、泣いても笑っても今年最後日となりました。

今年1年大勢のお客様と出会い、お世話になりました。

2020年も皆様にとって良い年になりますように、心からお祈りいたします。

ねもとトラベル(パサイ本社及びパールガーデンデスク)、Taiko Kesa Travel、ネモトレストランは、年末年始休まず営業しております。

来年もどうぞよろしくお願いいたします。

ねもとグループ 社員一同

 

 

年末ボランティア②

みなさん、こんにちは。

先ほどUPした年末ボランティアの続きになります。

購入した物資を小分けして、午後2頃からねもと近くの川沿いに向かいました。

橋の下には事前に配っておいた整理券をもった人が並び始めていました。

準備した物資を車から降ろし、橋の下で配ります。

1列に並んでもらい、子供達には、毎年協力してくれる客様がアメを買ってくださり、配ってくれました。

ネモトスタッフは、お客様が持ってきてくれたサンタの衣装に着替えて、物資を配ります。

整理券と引き換えに物資を渡し、約40分ほどで配り終わりました。

 

午前中に小分けした物資

 

用意したジープニーに物資を積み、移動します。

 

 

 

 

 

 

サンタの衣装に着替えたねもとスタッフ

 

 

 

ねもとから2分ほどで川に到着、物資を下ろします。

 

 

整理券をもった人が並び始めていいます。

 

 

 

ボランティア、チームリーダーのイメルダ(インダイ)

気合が入っています。

 

 

大人と子供、各一列に並んでもらいます。

 

 

右が子供、左が大人

 

並び終わるまで、ねもとサンタがダンスのサービス

 

 

並び終わったところで、スタートです。

 

 

整理券と引き換えに物資を配ります。

 

 

子供達には、毎年協力してくれる客様からアメをプレゼント。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

子供たちはサンタさんのお面に興味深々

 

 

 

残っていた子供たちと一緒に記念撮影をして、終了です。

 

 

ご協力してくださいましたお客様、ありがとうございました。

年末ボランティア①

みなさん、こんにちは。

今年もあと二日になりました。

今日は、ねもと恒例になりました、年末ボランティアの日です。

毎年、ねもと近くの川沿いで生活をしている人に、お米や缶詰、ラーメンなど配っています。

今日のブログは2本立でいきたいと思います。

1本目はボランティアの準備をしている作業をご紹介いたします。

お客様から寄付していただいたのと合わせて物資を買わせていただきました。

ありがとうございます。

ねもと隣にある、Taikokesa Travelで物資を分けていく作業をして、午後、ねもと近くの川沿いで生活をしている人に配る予定です。

物資を配っているところは、午後の2本目でご紹介いたします。

 

Taikokesa Travel

買ってきた物資を袋に分けていきます。

 

 

 

 

 

 

物資を配る所の責任者でイバおばさんです。

 

レストランクックのパンド

 

 

 

 

 

ボランティア、チームリーダーのイメルダ(インダイ)

 

物資をビニール袋に小分けしていきます。

 

 

 

 

年末年始の営業について

みなさん、こんにちは。

年末年始の営業について、

ねもとトラベル及びネモトレストランは通常道理休まず営業いたします。

12/30(月) 通常営業
12/31(火) 通常営業
1/1(水)  通常営業
1/2(木)  通常営業
1/3(金)  通常営業
1/4(土)  通常営業
1/5(日)  ねもとトラベルは休業 ネモトレストランは通常営業

 

ロマンスKTV、7周年記念イベント

みなさん、こんにちは。

昨日、ねもとトラベルともお付き合いのあるロマンスKTVの7周年記念イベントがあり、ねもとのスタッフが招待され行ってきました。

ロマンスKTVは今年の3月に移転し、移転してからは初めての周年記念になります。

移転前より大きくなったステージでロマンスKTVのタレントダンサーよるショータイムを見させていただきました。

 

ロマンスKTV入口、2階がお店になります。

 

 

午後9時過ぎ、ショータイムが始まりました。

最初は映像が流れ・・・

 

 

シルエット越しにセクシーなダンスが始まります。

 

 

シルエットに使われたカーテンが開かれ

 

ダンスが始まります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ロマンスKTVさんご招待ありがとうございました。

ねもとブログ総集編2019

みなさん、こんには。

日本は、今日が仕事納めの会社が多いかと思います。

今日はねもとブログの総集編として、1年を振り返ってみたいと思います。

あっという間に2019年が終わろうとしていますが、1年を振り返るとけっこういろんな所に行き、各ホテルのイベントなどに招待されたりと忙しい1年でもありました。

これもひとえにお客様のおかげと感謝しております。

来年2020年もフィリピンについてご紹介していきたい思います。

 

1月

花火での2019年幕開け

 

 

1月の行事は何といってもサントニーニョ行進

商売繁盛のご利益があるサントニーニョ行進は毎年参加しています。

 

 

 

2月

マニラ湾の清掃が行われたのも、この時期です。

悪臭が絶えなかったマニラベイはきれいになりました。

(現在は、マニラビーチ復興の為工事中です。)

 

 

3月

マタブンカイビーチ

この時期は乾期で1番良いシーズン

 

 

4月

プロ、アマゴルフトーナメントのスポンサーをさせていただきました。

 

 

 

 

お客様の会社社員旅行に同行

 

 

 

今年は各ゴルフ場の紹介もさせていただきました。

 

 

 

5月

お客様に同行させていただき、各種レストランの取材ができました。

 

 

 

 

 

 

6月

 

 

 

アンヘレス営業所があるので、Tarlac方面に行くことも増えました。

 

 

バンバン歴史の博物館

 

 

 

 

7月

ピナツボ噴火のため、灰で埋もれた教会にも行くことができました。

 

 

灰で埋もれた為に天井が低くなっています。

 

 

クラークにあるAQUA PLANET

 

 

 

送迎車を増車したのもこの時期です。

 

 

7月はねもとの社員旅行

 

 

8月

大使館主催によるカリラヤ慰霊園、日本人戦没者慰霊祭

 

 

 

水上飛行機の体験もできました。

 

 

 

フェリーで行くコロン島の旅もできました。

 

 

 

 

 

9月

マラテエリア、店先でのタレントによる呼び込みが禁止に!

 

 

 

10月

ホテルに招待され、体験宿泊

 

 

 

11月

この時期になると各ホテルでクリスマスイルミネーション点灯式が行われます。

 

マニラ市長のイスコ・モレノ氏

 

 

お客様に同行し、コレヒドール島ツアーに行きました。

 

 

 

12月

最近の出来事ですが、東南アジア競技大会、South East Asian Games(SEA Games)が行われ、

ネモトはミャンマーを応援

 

 

 

あん馬をしている選手はフィリピン人のカルロス ユーロ選手

東京オリンピックでもメダル候補

 

 

来年もこのねもとブログをよろしくお願いいたします。

マジシャンを呼んでバースデーパーティー

みなさん、こんにちは。

先日、ねもとのお客様が、娘さんの誕生日パーティーをレストランで行っていただきました。

娘さんには、サプライズでマジシャンに来ていただき、子供向けの手品をしていただくことに・・・

袋からいろんなものが出てきたり、花がスティックに変わったり、風船で動物を作ってくれたり手品を見て娘さんは大喜び!

各種パーティーができる、ネモトレストランです。

 

 

マジシャンを読んで手品をしてくれました。

 

最初は細長い風船を組んでいろんな動物や花などを作って子供の気を引きます。

 

 

 

 

火を使う手品も披露

 

スティックの手品

 

 

 

 

 

 

 

司会進行もしてくれた2人のマジシャンです。

 

 

 

 

 

Merry Christmas

みなさん、Merry Christmas

2019年もあっという間にすぎ、今年も1週間を切りました。

みなさんは、どんな1年だっだでしょうか。

フィリピンのクリスマス、12月25日は休日になっています。

毎年マニラは渋滞もなく、静かなクリスマスです。

さて、現在フィリピンでは台風29号がボラカイ島の近くを通過してします。

暴風域内におられる方は十分にご注意ください。

 

12月25日午前9時(日本時間)発表の気象庁台風情報

ねもとのクリスマスパーティー2

みなさん、こんにちは。

今日も昨日に引き続き、17日に行ったねもとグループ、クリスマスパーティーの様子をご紹介いたします。

パーティーはセンチュリーパークホテルで行いました。ディナーを食べ、ゲームをして、抽選によるクリスマスプレゼントを会社から頂き、スタッフは大喜び!

センチュリーパークホテルの後は、全員2次会に出発です。

場所はCowboy Grill Malateです。

Cowboy Grillは、レストラン&ライブハウスで、毎日いろんなバンドがCowboy Grillのステージで演奏してくれます。

ねもとスタッフは、歌ったり、踊ったりととても楽しいそうでした。

 

Cowboy Grill Malateの2階

 

 

Cowboy Grillは大きなステージでバンドが演奏します。

 

1階はステージのまわりにテーブルが配置されています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ステージ前のエリアではお客が踊れます。

 

 

 

 

ねもとのクリスマスパーティー

みなさん、こんにちは。

昨日12月17日は、ネモトグループのクリスマスパーティー(忘年会)を行いました。

去年まではアトリウムホテルで行っていましたが、アトリウムホテルが閉鎖したため、

今年はセンチュリーパークホテルでのクリスマスパーティーです。

今年はChristmas Masquerade Partyで正装&マスクがテーマです。

神父さんを招いて、ミサを行ってもらい、食事タイムになります。

食事の後は、ゲームををして盛り上がりました。

もっと盛り上がるのは、会社が用意してくれた、クリスマスプレゼントを抽選で社員に渡すラッフル。

目玉になるのはテレビで、当たった人は大喜び!

年に1回ネモトの社員が集まってとても楽しいパーティーになりました。

クリスマスパーティーができるのも、偏にお客様のおかげと感謝しております。

ありがとうございました。

明日は2次会の様子をご紹介いたします。

 

センチュリーパークホテルロビーでの記念撮影

 

 

 

 

 

会場はこんな感じです。

 

 

 

受付

 

 

 

会社が用意してくれたプレゼント

 

 

神父さんが来てミサが始まりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今回ホテルが用意してくれた料理です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ミサが終わると食事タイムです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

食事が落ち着くと、社員によるショータイムが始まります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

パーティー最後にプレゼントの抽選会を行いました。

 

 

 

 

記念撮影をしてパーティーを終えました。

これから2次会に移動します。

ネモトレストランからのおしらせ

~~~ネモトレストランからのおしらせ~~~

12月17日は、誠に勝手ながら、午前10時から午後6時までの営業とさせていただきます。

 

 

 

 

 

 

 

旧ねもとブログ(ヤフー)をアメブロに移行しました。

みなさん、こんにちは。

今日はねもとブログに関する話題です。

2014年12月から2017年7月10日までは、ヤフーブログで記事をUPしておりました。

その後ねもとトラベルのホームページ内にブログを新設し、現在に至っております。

そのヤフーブログが12月15日で閉鎖されることで、旧ねもとブログは、アメブロに移行いたしました。

少し昔の情報ではありますが、参考にしていただければ、幸いです。

アメブロ旧ねもとブログ(ネモトトラベルブログ -マニラ発 もっと楽しくなるフィリピン情報)
https://ameblo.jp/nemototravelmanila

ヤフーのねもとブログ(ネモトトラベルブログ -マニラ発 もっと楽しくなるフィリピン情報)にアクセスしますと自動でアメブロ移動します。
よろしくお願いいたします。

 

移行後の旧ねもとブログ

ミャンマー男子サッカー銅メダル

みなさん、こんにちは。

11月30日にお伝えした、東南アジア競技大会、South East Asian Games(SEA Games)の男子サッカー。ミャンマー対東ティモール。

ねもとは、ミャンマーの方のホテル手配や送迎などを請け負っており、ミャンマーを応援してきました。

男子サッカーは順調に勝ち進み、準決勝では負けてしまったものの、3位決定戦で、カンボジアに勝利し、見事に銅メダルを手にしました。

私たちがスタジアムに着いたときは、前半の終わり頃でしたが、2-1とリードしており、落ち着いてみていましたが、後半に同点に追いつかれ、PK戦へ入り5-4でミャンマーが勝ちました。

東南アジア競技大会は、今日ですべての競技が終わる予定です。

 

3位決定戦 ミャンマー対カンボジア

RIZAL MEMORIAL STADIUM

白いユニフォームがミャンマーです。

 

 

 

 

 

 

 

ハーフタイム

 

 

 

後半戦開始

 

 

 

 

 

このフリーキックで直接ゴールを決められ同点にされます。

 

 

 

 

後半も終了し、PK戦に入ります。

 

 

 

 

 

 

 

勝利を喜ぶミャンマー選手

 

 

 

銅メダルおめでとうございます。

 

 

SEA GAMES、あん馬&段違い平行棒

みなさん、こんにちは。

昨日に引き続き、東南アジア競技大会(South East Asian Games)通称SEA GAMESの話題です。

今日は、Rizal Memorial Coliseumで行われた体操競技

東京オリンピックで金メダルを狙えると期待がかかるフィリピン代表、カルロス ユーロ選手のあん馬を中心にご紹介いたします。

カルロス ユーロ選手は16歳から日本を中心に練習を行い、釘宮宗大コーチと共に東南アジア競技大会に出場しています。

 

あん馬の選手が入場

 

 

床で優勝したカルロス ユーロ選手が1番最初です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

他国の選手もなかなかです。

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらの選手もフィリピン代表です。

 

 

 

 

 

 

 

 

あん馬の次は女子段違い平行棒の競技が行われました。

 

段違い平行棒は遠くて、携帯のズームでは厳しいです。

場内はカメラやバックの持込が禁止されており、携帯電話のみが場内持込が許されています。

 

 

この選手もフィリピン代表です。

段違い平行棒のフィリピン選手は1名でした。

 

 

 

 

 

 

 

 

マニラ空港台風のため12時間閉鎖

みなさん、こんにちは。

本日12月3日のマニラ新聞によりますと、

非常に強い台風28号の接近に伴い、マニラ航空公団は、マニラ空港は12月3日午前11から午後11時まで全面閉鎖すると発表しました。

国際線、国内線は多数欠航となります。

本日フライト予定の方は、空港やオンライン等で、欠航証明書を発行してもらいフライトの振り替え手続きを行ってください。

台風の暴風域に居られる方は、強風警報が発令されていますので、外に出る場合いはお気を付け下さい。

 

フィリピン在フィリピン日本国大使館からのメールです。

2019年12月 2日
在フィリピン日本国大使館

1 フィリピン気象庁によれば,台風28号(フィリピン名:ティソイ)は,2日午前8時現在(当地時間)で,ルソン島南東部カタンドゥアネス州ビラク市の東275kmにあり,時速20kmの速さで西に移動しています。
2日午後から激しい雨が降りはじめ,3日早朝までにカタンドクアネス,アルバイ,又はソルソゴンに上陸すると予報が出ており,今後,強風・大雨・高潮・高波による影響を与えると推定されています(熱帯低気圧警告レベル3)。

2 また,日本国気象庁によると,中心の気圧は970ヘクトパスカル,中心付近の最大風速は35メートル/秒,最大瞬間風速50メートル/秒,中心から90km以内では暴風域(風速25メートル/秒以上),中心から500km以内では,強風域(風速15メートル/秒以上)と発表しています(日本時間2日午前6時45分発表)。

3 この台風の来襲に伴い,強風や豪雨,高潮,高波のみならず,場合によっては洪水・土砂崩れ等による人的・物的被害のほか,各種交通機関の混乱等をもたらすおそれもあり,注意が必要です。

4 つきましては,台風28号の通過する可能性がある地域に渡航・滞在を予定されている方及び既に滞在中の方は,下記の関連ウェブサイト等を参考に最新の台風情報や現地の気象情報の入手に努め,状況に応じて,外出を控えたり,渡航・滞在日程・移動経路を変更したりするなど,災害や事故に巻き込まれないよう,適切な安全確保に努めてください。
既に滞在中の方は,台風による被害に備え,懐中電灯・携帯用ラジオ等を手元に置いておくこと,飲料水・食料を備蓄すること,家族等に緊急の連絡先を知らせること,事前に避難場所を確認し,必要な場合には安全な場所に避難すること等の安全対策を講じてください。

【上陸前の備え】
●報道及び関係機関から最新の情報を収集する。
●停電に備え,懐中電灯,ライター,ろうそく,携帯ラジオ,予備の電池等を準備するとともに,1~2週間分の飲料水・食料を確保・備蓄する。
●避難することも想定し,旅券,現金,雨具,携行用の水,食料等を準備し,いつでも持ち出せるようにしておく。
●強風で飛ばされそうなものは,屋内に移す又は固定する。
●避難場所や避難コースを確認しておく。
●家族等に緊急連絡方法や避難場所の確認を行う。
●沿岸部に居住・滞在の場合は高潮の発生にも注意し,あらかじめ安全な内陸部への避難を検討する。

【上陸以降の対応】
●報道及び関係機関から最新の情報を収集する。
●外出を控える。
●現地当局からの避難勧告や指示に従う。また,避難後に最寄りの日本大使館または領事事務所へ連絡する。
●台風通過後も地盤のゆるみに伴う土砂崩れ等の二次災害にも十分注意する。
●被害が発生している地域においては,略奪等の治安悪化の可能性にも十分注意する。
●被災地では,インフラの破壊(電気や水など),物資供給不足,各交通機関の乱れ,電話等通信網の断絶等が発生しているおそれがあるため,被災地を訪れる場合には,情報収集を行いつつ慎重に検討する。

《参考ウェブサイト》
日本気象庁(台風情報):http://www.jma.go.jp/jp/typh/
フィリピン気象庁(PAGASA):http://www.pagasa.dost.gov.ph/
フィリピン国家災害リスク削減管理委員会(NDRRMC):http://www.ndrrmc.gov.ph/

5 万一災害に巻き込まれた場合は,現地当局が発表する警報・指示等に従って安全確保に努めるとともに,ご自身の安否等の状況について日本の留守家族及び最寄りの日本国大使館・領事事務所に連絡してください。

6 海外渡航前には,万一に備え,家族や友人,職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください。3か月以上滞在する方は,緊急事態に備え必ず在留届を提出してください。(http://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html )
また,3か月未満の旅行や出張などの際には,海外滞在中も安全に関する情報を随時受けとれるよう,外務省海外旅行登録「たびレジ」に登録してください。(詳細はhttps://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html 参照)
更に,「在留届」を提出した方で帰国,移転した方は,以下のURLで帰国または転出届けを提出してください。

(問い合わせ窓口)
○在フィリピン日本国大使館
住所:2627 Roxas Boulevard, Pasay City, Metro Manila, Philippines
電話:(市外局番02)8551-5710
(邦人援護ホットライン)(市外局番02)8551-5786
FAX:(市外局番02)8551-5785
ホームページ: http://www.ph.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

○在セブ領事事務所
住所:7th floor, Keppel Center, Samar Loop cor, Cardinal Rosales Ave., Cebu Business Park, Cebu City, Philippines
電話:(市外局番032)231-7321
FAX:(市外局番032)231-6843

 

 

気象庁発表の12月3日午前9時時点の台風の位置