7/7(火)は午後1時から営業致します。

皆さん、こんにちは。

いつもねもとのブログをご覧頂き、ありがとうございます。

 

さて、タイトルにも記載しましたが

7/7(火)午前中は、ねもとのある「パサイ市」で大規模な計画停電があります。

よって、停電終了後(予定では午後1時=日本時間午後2時)から営業させて頂きます。

メール・ラインのお返事が遅くなりますが、順次返信致しますので

お待ちくださいますよう、お願い申し上げます。

 

尚、「フィリピンあるある」ですが、終了時間が変更になることが多々あります(苦笑)

その場合、営業開始時間が遅くなりますので予めご了承くださいませ。

 

 

この時間中、フィリピン国内での送迎・宿泊のトラブル等でお困りの方は、

+63-2-8404-6739(日本人スタッフが24時間対応)

にご連絡くださいね。

 

さて、その7/7は日本では「七夕」ですね。

フィリピンではこの行事については、ほとんど知られていません。

フィリピンの伝統文化や民話には日本の七夕(あるいは中国の牛郎織女)に相当する独自の星の伝説がなく、

キリスト教カトリックの信仰 や独自のフィエスタ(祭礼)文化 が主流だからです。

 

ただ最近は、フィリピン国内にある日系商業施設や団体が、
日本の夏に合わせて七夕イベントを企画することがあります。

 

特に、BGCにある「MITSUKOSHI BGC」では、
浴衣の着用体験や七夕ワークショップ、短冊飾りなどを集めた「七夕祭り」が毎年開催されており、
現地の買い物客が日本文化として七夕に触れるきっかけになっています。

 
浴衣はそのまま「ユカタ」なのですね~。
併せて、外国人は着物という日本の文化にとても興味があるようですので、
良い経験ができますね。

 

また、マニラやセブにある日本人学校では、生徒さんたちが短冊に願い事を書いて
七夕の装飾をしたり、そのストーリーを学習する機会があるそうです。

 
こうして日本の伝統文化が諸外国に広がっていくのは
日本人として、とても嬉しい気持ちになります♪

皆さんも、年に1度、星に願いを込めて夜空を見上げてみませんか?

 

  
トップに戻る